GERMANY

[Louis de Wohl, German author who produced astrological propaganda for MI5 during World War II.] Signed Autograph Inscription, with self-penned caricature with stars and caption ‘It’s a good thing to follow one’s stars!’

Author: 
Louis de Wohl (born Lajos Theodor Gaspar Adolf Wohl; Ludwig von Wohl) (1903-1961), German-born Catholic author who produced astrological propaganda for MI5 during World War II
de Wohl
Publication details: 
21 October 1937. No place.
£75.00
de Wohl

An attractive item, in good condition, in black ink on 12 cm square piece of paper. A rather good self-caricature, bespectacled, hair swept back, with pursed lips, in right profile, with three stars in front of forehead. Inscription at bottom right: ‘It’s a good thing to follow one’s stars! / Louis de Wohl. / Oct. 21st 37’. See image.

[Sir Hubert von Herkomer, painter, film director and composer.] Autograph Note Signed (‘Hubert Herkomer’), asking for details of ‘your Ramblers’ before a visit from them.

Author: 
Sir Hubert von Herkomer [originally Hubert Herkomer] (1849-1914) German-born British painter, pioneering film director and composer
Publication details: 
28 February 1891; on letterhead of Dyreham, Bushy, Herts.
£45.00

See his entry in the Oxford DNB. 1p, 12mo. In fair condition, but a little brittle and discoloured (unobtrusive repair to one corner with archival tape). The recipient is not named. Reads: ‘Dear Sirs / I shall be pleased to see your Ramblers June the 6th. Let me know details of them & numbers a week before. / Yours truly / Hubert Herkomer’.

[Carl Rosa] Autograph Letter Signed to ‘Miss Macgregor’, expressing regret for losing her as a tenant.

Author: 
Carl August Nicholas Rosa [born Karl August Nikolaus Rosa] (1842-1889), German-born opera manager and musical impresario who founded the Carl Rosa Opera Company in England.
Publication details: 
7 January 1886; on letterhead of 17 Westbourne Street, Hyde Park, W.
£42.00

See his entry in the Oxford DNB. 1p, 12mo. In fair condition, lightly aged. Folded once. In a loose, untidy hand. He is ‘much obliged for the note of the 4th.’, and as she wishes has sent instructions to ‘Davy’, to whom he asks her to ‘send all communications’. He is ‘very sorry indeed’ to ‘loose [sic]’ her as a tenant.

[ Johann Gaspar Spurzheim, phrenologist. ] Autograph Letter Signed ('Spurzheim'), in English, to his landlord 'Mr Booth', regarding the possibility of his vacating his house early.

Author: 
Johann Gaspar Spurzheim (1776-1832), German phrenologist, developing the system of Franz Joseph Gall (1758-1828), to whom he served as assistant
Publication details: 
'Friday Evening | 23. Foley Place. [ London ]'
£300.00

1p., small 4to. Bifolium. In good condition, with light signs of age. Addressed on reverse of second leaf, with remains of red wax seal, to 'Mr Booth | Duke street'. It is his intention 'to go abroad and not to keep the house longer than Ii am obliged', so he asks Booth if he will 'put up a bill that the house is to be let. it is understood that, if no one will take it before february, I must pay the rent.' He asks if Booth knows 'any poor family in whom you have confidence and who would be glad to live in it till it is let again', suggesting 'the same family who was in it before me'.

[Johann Gaspar Spurzheim, German physician and celebrated phrenologist.] Autograph Letter Signed ('Spurzheim.'), in English, to an unnamed woman, regarding his treatment, 'as friend and not a practioner', of 'our little patient'.

Author: 
Johann Gaspar Spurzheim (1776-1832), German physician, a leading proponent of phrenology
Publication details: 
No place or date. 'Sat. Mg.' [i.e. Saturday morning]
£350.00

1p, 12mo. In good condition, lightly aged, with thin strip of paper from mount adhering to the blank reverse. Refusing payment for his services, Spurzheim writes: 'Sat. Mg. | Dear Madam | We had agreed that I would give You my opinion as medical Man with the greatest pleasure as friend and not a practioner. I therefore take the liberty of returning the encolsed. I shall pass by to see our little patient on my way to Woodcroft.

Copy of the Irish republican newspaper 'Saoirse na h-Éireann. Irish Freedom', from the papers of Robert Lynd, and with the front-page article 'Germany is not Ireland's Enemy' possibly written by him.

Author: 
Robert Lynd [Robert Wilson Lynd; Riobard ua Floinn] (1979-1949), Irish essayist [Saoirse na h-Éireann. Irish Freedom]
Publication details: 
'Printed by Patrick Mahon, 3 Yarnhall St., Dublin, for the Proprietors and published by them at their Office, 12 D'Olier Street, Dublin.' September 1914.
£100.00

8pp., folio. Unopened. On aged high-acidity paper, with wear along central vertical fold, and chipping to extremities. The article is unsigned, and covers the whole of the front page and p.5 (which is headed 'Ireland won't be fooled again.') and ends on p.6. An inflammatory piece of writing, as the following paragraph indicates: 'Good-bye, Tommy! | Firstly, the army of occupation has been taken from Ireland. Dozens of ships were steaming in and out of Dublin Bay for a week, taking away the men who held this country for England before Mr. Redmond offered Mr.

Postcard with the couple's Autograph Signatures ('Christo and Jeanne-Claude')

Author: 
Christo Javacheff (born 1935 in Bulgaria as Hristo Yavashev) and Jeanne-Claude Denat de Guillebon (born 1935 in Morocco), installation artists
Publication details: 
Undated. 'Christo 1994 / offset printed in France / CP 1857'.
£45.00

Picture postcard. Very good. Captioned 'Christo | Wrapped Reichstag, Project for Berlin [...] collage - 1987-1994'. Image in colour of the collage, with representation of wrapped Reichstag above map. The two signatures in black ink beneath.

[Alexander McKee; post-war Germany] Spearmen of the North. A Record of Public History and Private Opinion in Germany 1945-1954, typescript

Author: 
Alexander McKee [Alexander Paul Charrier McKee (1918 – 1992), journalist, military historian, and diver.]
Publication details: 
Unpublished.
£550.00

60pp., 4to, crude card binding, damp-stained and worn at spine, typescript aged, damp-stained but clear. Sub-title: A Record of Public History and Private Opinion in Germany 1945-1954 | and an attempt at analysis of the German character as it appeared to a soldier of the British Army of the Rhine.

Four albums of typed memoranda, reports, and newspaper cuttings, relating to the stock market and economic situation, assembled by a firm of Anglo-German City of London stockbrokers, with memoranda of 'Things to be Kept in Mind' and other matter.

Author: 
[Reports and printed material relating to the stock market, assembled by an Anglo-German firm of City of London stockbrokers between 1918 and 1934]
Publication details: 
The material in the albums dates from and relates to the periods 1918-1919, 1929, 1931 and 1933-1934. Two of the albums are supplied by London stationers.
£500.00

The collection of seven items is in fair condition, lightly-aged and with slight rust staining to a few pages. The material is from the archives of an Anglo-German firm of City of London stockbrokers (see the list of clients in Item One below, all with German names), and is valuable for the material it contains revealing the impact of the First World War on the firm's own business (see Item Two below, regarding the 'Enemy [i.e.

[Prince Metternich [Paul Graf Wolff Metternich zur Gracht], German Ambassador in London.] Autograph Signature ('P. Metternich') to secretarial letter, in English, to Sir William Colville, asking for clarification on 'the printed Rules of Ceremony'.

Author: 
Prince Metternich [Paul Graf Wolff Metternich zur Gracht] (1853-1934), Prussian and German Ambassador in London and Constantinople [Sir William James Colville (1827-1903)]
Publication details: 
8 May 1900. With embossed letterhead of the Germany Embassy in London ('Kaiserlich Deutsche Botschaft in London').
£56.00

2pp, 4to. In fair condition, lightly aged and worn, with traces of paper from mount on inner margin of recto of leaf. Folded twice. Only the signature is in Metternich's hand.

[Prince Metternich [Paul Graf Wolff Metternich zur Gracht], German Ambassador in London.] Autograph Signature ('P. Metternich') to secretarial letter, in English, to Sir William Colville, asking for clarification on 'the printed Rules of Ceremony'.

Author: 
Prince Metternich [Paul Graf Wolff Metternich zur Gracht] (1853-1934), Prussian and German Ambassador in London and Constantinople [Sir William James Colville (1827-1903)]
Publication details: 
8 May 1900. With embossed letterhead of the Germany Embassy in London ('Kaiserlich Deutsche Botschaft in London').
£56.00

2pp, 4to. In fair condition, lightly aged and worn, with traces of paper from mount on inner margin of recto of leaf. Folded twice. Only the signature is in Metternich's hand.

[Heinrich Leberecht Fleischer, German orientalist.] Autograph Letter Signed ('Fleischer'), in French, to Edward William Lane, full of interesting content about orientalists, including an attack on Juynboll's edition of the 'Merasid el-ittila'.

Author: 
Heinrich Leberecht Fleischer (1801-1888), German orientalist, Professor of oriental languages at the University of Leipzig [Edward William Lane (1801-1876), orientalist, translator of Arabian Nights]
Publication details: 
23 June 1851; Leipzig.
£650.00

3pp, 12mo. Bifolium. In fair condition, aged and worn, no thin paper, with several folds. Seventy-two lines of closely and neatly written text. Addressed by Fleischer on reverse of second leaf 'A Monsieur Edward Wm. Lane | en | Angleterre. | West Terrace, Worthing, Sussex. | par l'entremise de Mss. Williams & Norgate. | avec | Zeitschrift d. D. M. G. | T. 5, Cah. 3.' A fine letter, full of interesting content indicating a liberal attitude to the sharing of information among Victorian orientalists. He begins by writing that he received Poole's letter of 3 May a little before one from 'Mr.

[Sir Arthur Schuster of the University of Manchester, physicist who first described the concept of antimatter.] Typed Letter Signed ('Arthur Schuster') to Sir H. T. Wood, explaining his reason for declining to join council of Royal Society of Arts.

Author: 
Sir Arthur Schuster [Sir Franz Arthur Friedrich Schuster] (1851-1934), German-born physicist at the University of Manchester who first described the concept of antimatter
Publication details: 
30 June 1917. On letterhead of Yeldall, Twyford, Berks.
£120.00

1p, 4to. In good condition, lightly aged. With date stamp of the RSA. In response to a letter from Wood, he writes that he is 'highly honoured by the election to the membership of the Council of your Society', but that he is 'obliged to communicate to you my inability to accept it'. He explains: 'My work at the Royal Society has, in consequence of the War, increased to such an extent that I do not feel justified in undertaking any additional duties'.

[German and English Victorian wood engraving.] Album containing 'Geo. F. Tabram's Specimens of Wood Engraving 1842-8', including grotesque figures and chivalric scenes, with an original drawing and two German specimens loosely inserted.

Author: 
[German and English Victorian wood engraving.] George Frederick Tabram (1825-1891) of Gloucestershire
Publication details: 
[German and English engravings, collected in Gloucestershire, between 1842 and 1848.]
£150.00

An attractive collection of 76 engravings, laid down over 34pp, on the first seventeen brown-paper leaves of a 22.5 x 29 cm landscape album. Also laid down, on the rear pastedown, is a nice original drawing (by Tabram himself?) of two girls, one in a bonnet and the other (her daughter or sister?) with ringlets. Loosely inserted are two German engravings, each laid down on a piece of coloured paper and each with caption on reverse.

[Johann Heinrich Samuel Formey [Jean H.S. Formey], contributor to Diderot's 'Encylopédie'.] Autograph Letter Signed ('Formey | Conseiller intime du Roi | Secretaire perpetuel de l'Academie'), in French, declining present to the Berlin Academy.

Author: 
Johann Heinrich Samuel Formey [Jean Henri Samuel Formey] (1711-1797), German churchman, of French descent, 'savant' and contributor to Diderot's 'Encylopédie', a founding member of the Berlin Academy
Publication details: 
'a Berlin le 9 Mars 1787'.
£150.00

1p, 8vo. In fair condition, lightly aged and worn. With stub from mount adhering along one edge. From the celebrated manuscript collection of Richard Monckton Milnes (Lord Houghton). In reply to the unnamed recipient's letter, he writes that he has presented to the Berlin Academy 'votre Prospectus que vous les avez deja fait parvenir par M le Directeur Merian [i.e. Johann Bernhard Merian (1723-1807)].' The Academy wishes Formey to thank the writer for his attentions, but as such works do not feature 'dans le plan de la Bibliotheque', the Academy will not be able to profit from the offer.

[Ulrike von Pogwisch, sister of Goethe's daughter-in-law, latterly Prioress of St John's Monastery, Schleswig.] Autograph Note Signed ('Ulrike v Pogwisch'), in English, [to Lady Ann Cullum], expressing pleasure at making her acquaintance.

Author: 
Ulrike von Pogwisch (1798-1875), sister of the daughter-in-law of Johann Wolfgang von Goethe, from 1864 Prioress of St. John's Monastery, Schleswig [Lady Ann Cullum of Hardwick House]
Publication details: 
[Carlsbad]; nor date ('at 12 oClock').
£150.00

3pp, 16mo. Bifolium. Aged and ruckled, with light damp staining. No salutation, but apparently complete. From the papers of Lady Ann Cullum (1807-1875), wife of Rev. Sir Thomas Gery Cullum of Hardwick House. ]Begins: 'I am very sorry, that I could not keep my promise to day to call upon You, - Believe me that it was impossible, but I cant leave Carlsbad without telling You at least how glad I waws to have made Your acquaintances.

[King George V of Hanover.] Secretarial Letter Signed ('George R'), in English, to the dancing partner of his youth Lady Ann Cullum, giving news of his family and court. With two letters to Lady Cullum from Count Linsingen, and royal seal in red wax.

Author: 
George V [Georg V] (1819-1878), last king of Hanover, cousin of Queen Victoria; Carl Baron von Linsingen (1822-1872) [Lady Ann Cullum, widow of Sir Thomas Gery Cullum of Hardwick House]
Publication details: 
King George V's letter: 28 November [1865]; Herrenhausen. Count Linsingen's two letters: 12 November and 18 December 1865; both from Hanover.
£750.00

Four items, all in good condition, lightly aged, the three letters with stubs and labels used in mounting in an album. In addition to the pleasant picture they paint of the court gathered around the blind king in the last year of his kingdom's existence (with an interesting reference to the new palace he had built his wife at Marienburg), the three letters indicate a surprisingly cordial state in nineteenth-century Anglo-German relations.

[Phrenology in Manchester: Johann Gaspar Spurzheim, celebrated phrenologist.] Autograph Letter in the third person, in English, to 'Mr Sowler' [proprietor of the Manchester Courier], announcing postponement of lecture at Mechanics Institution.

Author: 
Johann Gaspar Spurzheim (1776-1832), German physician and celebrated phrenologist
Publication details: 
Without date or place [Manchester. Circa 1829 to 1830.]
£100.00

1p, 12mo. Written lengthwise on a single leaf. In good condition, lightly aged, with strips of thick paper from mount adhering to the reverse, which carries Spurzheim's address to 'Mr Sowler | St Anns Square [Manchester]'. The recipient is Thomas Sowler the second, proprietor of the Manchester Courier, and father of Sir Thomas Sowler (1818-1891). The text reads: 'Dr.

[Anne de Vere Chamberlain, wife of Conservative Prime Minister Neville Chamberlain.] Autograph Note Signed ('Anne Chamberlain') to printed notice of thanks for messages of condolence on her husband's death.

Author: 
Anne de Vere Chamberlain [née Cole] (1883-1967), wife of Conservative Prime Minister Neville Chamberlain [Arthur Neville Chamberlain] (1869-1940), who pursued a policy of appeasement against Hitler
Publication details: 
Printed notice is dated from Highfield Park, Heckfield, Basingstoke; November 1940; Autograph Note undated.
£100.00

1p, 12mo. In good condition, lightly aged. Conventionally-presented printed notice, in copperplate with mourning border, with address and date at foot. Reads: 'Mrs. Neville Chamberlain is deeply grateful for the wonderful messages and letters which she has received and she sends you her heartfelt thanks for your sympathy.' At the head of the notice is the ANS: 'Thank you Sir Egerton so much. I [?] you are right in what you say about my husband's efforts & work. & I like to have your sympathy. | Anne Chamberlain'.

[Walter Rilla, German actor in more than 130 films.] Autograph Letter Signed ('Walter (Rilla)') and Autograph Card Signed ('Walter'), in English, to playwright Christopher Fry, recalling with affection happy times travelling together on the Rhine.

Author: 
Walter Rilla (1894-1980), German film actor of Jewish descent, who fled to Britain from the Nazis, and acted in more than 130 films [Christopher Fry (1907-2005), playwright]
Publication details: 
Letter from Vienna, on letterhead of Lohbachhof, Oberaudorf/Inn; 7 November 1966. Viennese postcard, dated 26 November 1966.
£150.00

Both items in good condition, but the postcard (of a Viennese street scene) with stamp torn off. ONE: ALS. Signed 'Walter (Rilla)'. Vienna; 7 November 1966. 1p, 8vo. Twenty-six lines of text, in a neat close hand.

[Sir Morell Mackenzie, British physician and pioneer of laryngology.] Autograph Letter Signed ('Morell Mackenzie') to Rev. H. R. Haweis, regarding the withdrawal of an invitation to lecture by Augustus Lowell of the Lowell Institute in Boston.

Author: 
Sir Morell Mackenzie (1837-1892), British physician and pioneer of laryngology [Hugh Reginald Haweis (1838-1901); Augustus Lowell (1830-1900), trustee, Lowell Institute, Boston; Kaiser Frederick III]
Publication details: 
On letterhead of 19 Harley Street, Cavendish Square, W. [London]; 27 December 1889.
£500.00

See the Oxford DNB for both Mackenzie and Haweis, who in 1893 published 'Sir Morell Mackenzie, Physician and Operator: A Memoir compiled and edited from Private Papers and Personal Reminiscences'. The background to the letter is Mackenzie's controversial treatment of Kaiser Frederick III. The Oxford DNB describes how, following the Kaiser's death, Mackenzie 'had to bear constant criticism from his medical colleagues and the world press.

[Sir Alexander Crichton, personal physician to Tsar Alexander I of Russia.] Three Autograph Letters Signed (all 'Alr. Crichton') to his London publisher John Churchill, regarding publishing arrangements and review copies of his 'Commentaries'.

Author: 
Sir Alexander Crichton (1763-1856), Scottish physician and author, personal physician to Tsar Alexander I of Russia [John Churchill (1801-1875), London medical publisher]
Publication details: 
All from The Grove, near Sevenoaks [Kent]. 23 July 1842; 20 August 1842; 13 June 1850.
£1,000.00

The subject is all three letters is Crichton's 'Commentaries on Some Doctrines of a Dangerous Tendency in Medicine', published by Churchill in 1842, and the three cast light on publishing practices for medical publications in the booktrade in early Victorian London. All three with thin strip of paper from mount adhering to one edge. ONE: 23 July 1842. 1p, 12mo. In fair condition, lightly aged, with slight damp stain to one corner. Chrichton begins by asking to be sent 'the two bound Copies of my work to the Bolt and Tun Fleet St. before three oCl on the day you receive this viz. Monday'.

[Julius Althaus, German physician and neurologist.] Autograph Letter Signed ('Julius Althaus') to 'Dr Spencer', giving his diagnosis of 'Master Armytage', with instructions for the use of 'galvanism' in treating his infantile paralysis.

Author: 
Julius Althaus (1833-1900), German physician, pioneer of neurology who settled in England, pioneered electrical treatment of patients, and helped found Maida Vale Hospital, London
Publication details: 
On letterhead of 36 Bryanston Street, Marble Arch, London; 10 December 1881.
£1,200.00

4pp, 12mo. Bifolium. In fair condition, aged and worn, with thin strip of paper from mount adhering to the reverse of the second leaf. He begins by thanking Spencer for giving him the opportunity of 'seeing such an interesting case as that of Master Armytage, whose mother came yesterday with him from Bristol to consult me'. The 'nature of the case' appears to Althaus 'very clear.

[Four distinguished German neurologists and physiologists: Hermann Oppenheim; Theodor Ziehen; Walther Spielmeyer; René du Bois-Reymond.] Autograph and Typed Letters and Card from each of them (one apiece) to neurologist Otto Maas.

Author: 
Hermann Oppenheim; René du Bois-Reymond; Walther Spielmeyer; Theodor Ziehen [German neurologist and physiologists; University of Berlin]
Publication details: 
Psychiatrischen und Nervenklinik in der Königl. Charité, Berlin; Physiologisches Institut der Universität, Berlin Berlin; Deutsche Forschungsanstalt fur Psychiatrie, München. 1907, 1912, 1918, 1922.
£1,200.00

Items by four distinguished German scientists: three neurologists and a physiologist.

[Edward Augustus, Duke of Kent, son George III, brother of George IV and father of Queen Victoria.] Secretarial Letter, Signed ('Edward'), requesting Sir Francis Freeling to take particular pains in sending a letter to Germany.

Author: 
Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn (1767-1820), fourth son of George III, brother of George IV, father of Queen Victoria [Sir Francis Freeling (1764-1836), Secretary, General Post Office]
Publication details: 
'Castle hill Lodge [Ealing] | 30th. June 1803'.
£350.00

3pp, 4to. Bifolium. Signature ('Edward') in the prince's hand, the rest of the letter by a secretary. In good condition, lightly aged, with slight damage to one corner of first leaf, and thin strip of paper from mount adhering to reverse of second leaf, which is franked 'Kent & Strathearn', with postmark, and addressed to 'Francis Freeling Esquire | &c &c &c | Genl. Post Office | Lombard Street | London'. Folded four times.

[The Temple of Solomon.] Four German architectural engravings of 'Tempels Salomonis', extracted from 'Uebersetzung der algemeinen Welthistorie'.

Author: 
Siegmund Jacob Baumgarten [The Temple of Solomon, Jerusalem; Tempels Salomonis]
Publication details: 
Extracted from work published in Halle by Johann Justinus Gebauer, 1744-1793.
£280.00

Four original engravings, on laid paper, extracted from the third volume of S. J. Baumgarten et al., 'Uebersetzung der algemeinen Welthistorie, die in Engeland durch eine Geselschaft von Gelehrten ausgefertiget worden' (Halle: J. J. Gebauer, 1744-1793). Each with the binder's instruction 'T III p 365' engraved at top right. Attached to one another and in fair condition, aged and worn on browned paper, with some creasing along outer edge of the first two prints. Paper dimensions are approximate. ONE: 'Grund-Riss von dem Modell des Salomonischen Tempels'. Paper dimensions: 23 x 36 cm.

[Tel Aviv Museum of Art, Israel, and Michael Ayrton.] Duplicated Typescript of 'Minutes of the Sixth Meeting of the Executive Committee of the Friends of the Tel-Aviv Museum of Art', London, including four-page list of art library of David Leder.

Author: 
Friends of the Tel-Aviv Museum of Art, London [Michael Ayrton (1921-1975), artist and author; David Leder, German textile manufacturer, and his wife Lola Leder, art patrons; Haim Gamzu (1910-1982)]
Publication details: 
'held on the 13th April 1948 at the House of Commons.' [London]
£280.00

An interesting document, produced on the eve of the establishment of the State of Israel. Full heading on first page: 'Minutes of the Sixth Meeting of the Executive Committee of the Friends of the Tel-Aviv Museum of Art held on the 13th April 1948 at the House of Commons.' 5pp, foolscap 8vo, on five stapled leaves. Paginated and complete. In fair condition, aged and worn, with first leaf detached. Recorded as present are: 'Mrs Barbara Ayrton-Gould [Michael Ayrton's mother and a Member of Parliament] (Sitting-in for the Chairman) | Mr. J. Isaacs | Mr. Michael Ayrton | Mr.

[German Romanticism reaches England.] Count Benyowsky, or the Conspiracy of Kamtschatka, a Tragi-Comedy, in Five Acts, [by A. von Kotzebue] Translated from the German by Rev. W. Render, Teacher of the German Language in the University of Cambridge.

Author: 
[August von Kotzebue (1761-1819)] Rev. W. Render, Teacher of the German Language at the University of Cambridge
Publication details: 
Cambridge: Printed for the Authour, [sic] and sold by J. Deighton, and J. Nicholson; also by W. H. Lunn, no. 332, Oxford Street, and T. Conder, Bucklersbury, London. 1798.
£600.00

[3] + 210pp, 8vo. Disbound, and wrapped in brown paper. A tight copy, on aged and spotted paper, with small closed tear to title-leaf, which also has manuscript misidentification of the author as 'J Kotz[...]' in one margin. There is no copy of this first edition at Cambridge University Library, and the only two copies found on COPAC at Leeds and the British Library. The same year saw a 'Second edition, with an elegant frontispiece', published in London and 'printed for W. J. and J. Richardson; J. Harding; Shepperson and Reynolds; H. D.

[Commander Stephen King-Hall's propaganda battle with Joseph Goebbels.] Printed pamphlet, in German, a letter from King-Hall to 'Lieber deutschen Leser', ridiculing Hitler, Goebbels and the Nazis. With contemporary English translation.

Author: 
Stephen King-Hall [William Stephen Richard King-Hall, Baron King-Hall] (1893-1966), writer, politician, naval officer, propagandist
Publication details: 
[London, 1939.] Letter dated from 162 Buckingham Palace Road, London, S.W.1. Slug: 'L.C.P. - 5404'.
£180.00

The present item is part of a propaganda battle between King-Hall and Goebbels. The only other copy of the item located is at the German National Library, King-Hall having 'contrived to infiltrate', as his Oxford DNB entry has it, this 'German version' of his 'King-Hall News Letter' to 'individuals in the Reich, provoking a vehement reaction from Goebbels and Hitler himself'. See also the article in Time magazine, 7 August 1939: 'Last week all Europe was excited about the propaganda battle between England's Commander Stephen King-Hall and Germany's Paul Joseph Goebbels (TIME, July 31).

[Franz von Defregger, Austrian artist.] Autograph Letter Signed ('Defregger'), in German, to Julius Bondi of Salzburg, regarding the high demand for his paintings and his eye problems.

Author: 
Franz von Defregger [Franz Defregger] (1835-1921), Austrian genre and history painter [Julius Bondi (1865-1920) of Salzburg]
Publication details: 
[Munich postmark.] 6 February 1918.
£250.00

2pp., 12mo. In envelope, with postmarks, addressed to 'Herrn Julius Bondi | Sekretär | in Salzburg | Schlachtofgasse 19'. Both items in good condition, lightly aged, with minor staining from mount labels. Both letter and envelope carry Defregger's printed monogram 'F v D'. The item is offered with an English translation, according to which Defregger claims that demand for his pictures 'has never before been so high as in recent years', and that he has 'totally sold out of them apart from my personal collection'. He is also 'very much behind' with commissions as a result of his eye problems.

Syndicate content