LATIN

warning: Creating default object from empty value in /home/richardf/public_html/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

[George Canning, Prime Minister; John Richardson of Oxford University.] Manuscript copies of poems which won Chancellor's Medal for Latin verse: Canning's 'Iter ad Meccam [Journey to Mecca]'; Richardson's 'Maria Scotorum Regina [Mary Queen of Scots]'

Author: 
George Canning, British Prime Minister; John Richardson, Student of the University of Oxford [Chancellor's Medal for Latin verse]
Publication details: 
[University of Oxford, post 1789 and 1792.]
£850.00

Manuscripts in a contemporary hand of two poems which won the University of Oxford Chancellor's Prize for Latin Verse, neither of them published. In 1789, Canning, as a Christ Church undergraduate, won the prize for the second of the two, 'Iter ad Meccam Religionis causa susceptum'; and in 1792 John Richardson, 'Scholar of University', won it for the first of the two, 'Maria Scotorum Regina'. The manuscript of the two poems totals 29pp, 8vo. The pages are written lengthwise on fifteen of the twenty leaves of a stitched booklet of laid paper with Britannia watermark.

[John William Donaldson, philologist, classicist, and biblical scholar.] Autograph Memorandum, signed 'J. W. Donaldson', giving four 'reasons' why 'Hercules was the husband & not the purchased slave of Omphale'.

Author: 
J. W. Donaldson [John William Donaldson] (1811-1861), philologist., classicist and biblical scholar [Sir Thomas Gery Cullum (1777-1855) of Hardwick House and his wife Lady Ann Cullum (1807-1875)]
Publication details: 
No place [King Edward's School, Bury St Edmunds]. 2 April 1844.
£56.00

See Donaldson's entry in the Oxford DNB, which states that he was 'greatly beloved by his friends, who included N. C. Thirlwall and W. H. Thompson. The diarist Henry Crabb Robinson spoke enthusiastically of the charm of his conversation.' 3pp, 16mo. Bifolium. In good condition, lightly aged, with minor traces of mount adhering to blank reverse of second leaf. No salutation or valediction, and the recipient is not named, but the item derives from the papers of Sir Thomas Gery Cullum and his wife Lady Anne Cullum, of Hardwick House.

[Charles Stuart Calverley, poet, classical scholar and wit.] Autograph Letter Signed ('C S. Calverley') to Charles R. Steggatt, declining to order cigars with the comment: 'I never by any chance smoke a cigar.'

Author: 
Charles Stuart Calverley [born Charles Stuart Blayds] (1831-1884), poet, classical scholar and wit
Publication details: 
18 December 1880. 12 Mostyn Terrace, Grand Parade, Eastbourne.
£45.00

1p, 12mo. In good condition, lightly aged. In envelope with penny red stamp and postmark, addressed to Steggatt at 53 Norwich Street, Cambridge. The letter reads: 'Dear Sir | I regret that I cannot give you an order. I have no doubt of the excellence of the cigars, but I never by any chance smoke a cigar. | Believe me | Yours truly | C S. Calverley'. A nice Cambridge association, given that Calverley's most famous poem is 'Ode to Tobacco', and that it features in Cambridge on a brass plaque on the wall of the former Bacon's tobacconists.

[Loeb Classical Library prospectus.] Machines or Mind? An Introduction to the Loeb Classical Library | By W. H. D. Rouse, Litt.D.

Author: 
W. H. D. Rouse, Litt.D. [William Henry Denham Rouse (1864-1950), founding editor with T. E. Page of the Loeb Classical Library; William Heinemann, London publisher]
Publication details: 
London: William Heinemann, 21 Bedford Street. New York: The Macmillan Company, 64-66 Fifth Avenue. Advertising volumes 'ready in September' and 'ready in November' [1911].
£180.00

16pp, 8vo. Stapled pamphlet. In fair condition, lightly aged, covers dusty and spotted, staples slightly rusted. P.2 carries an announcement of the joint publication by 'Mr. Heinemann' and the Macmillan Company of New York 'of a new series of Greek and Latin texts with English translations on the opposite page and brief biographical prefaces. The series takes its name from Mr. James Loeb, originator of the idea, […]'. The page gives details of the plan, and p.15 carries a 'List of the First Twenty Volumes, 'Ready in September' and 'Ready in November'.

[Sir Stratford Canning [Lord Stratford de Redcliffe], diplomat.] Autograph Letter Signed ('Stratford de R.') to Lord Monteagle, giving his 'dog-latin' inscription for the tomb of the Duke of Wellington's brother Lord Wellesley ('Duke of Hindostan').

Author: 
Sir Stratford Canning [Viscount Stratford de Redcliffe] (1786-1880), diplomat and politician [Richard Colley Wellesley, 1st Marquess Wellesley; Thomas Spring Rice [Lord Monteagle of Brandon]]
Publication details: 
'Gr: Sq:', i.e. Grosvenor Square, London. 4 August 1861.
£50.00

The four-line Latin poem in this letter by Lord Stratford de Redcliffe (better known as Sir Stratford Canning and cousin of Prime Minister George Canning) is apparently unknown, and certainly unpublished. The letter is 3pp, 16mo. Bifolium. In good condition, lightly aged. Folded twice.

[William Bedell Stanford, Regius Professor of Greek at Trinity College Dublin.] Typed Poem titled 'Undertone' (first line: 'When the landfolk of Galway converse with a stranger,'), with Autograph Signature 'W B. Stanford | Trinity College | Dublin'.

Author: 
W. B. Stanford [William Bedell Stanford] (1910-1984), Irish classical scholar and Senator, Regius Professor of Greek at Trinity College Dublin, 1940-1980; Chancellor of the University, 1982-1984
Publication details: 
No date or place.
£180.00

1p, 4to. In good condition, with slight creasing to extremities, on a leaf of 'Onion Skin' paper. A sixteen line poem in three stanzas, beneath which is written, boldly and in pencil: 'W B. Stanford | Trinity College | Dublin'. The poem is one of Stanford's best and best-known, and features in Donagh MacDonagh's 'Poems from Ireland' (1944) and Brendan Kennelly's 'Penguin Book of Irish Verse' (1970). The present version exhibits no variations from the text printed by Kennelly.

[Patric Dickinson, poet and translator: 'my mind is full of new images & ideas'.] Autograph Letter Signed ('Patric') to the playwright Christopher Fry ('Dear Kit'), written in affectionate terms, and covering a number of topics.

Author: 
Patric Dickinson [Patric Thomas Dickinson] (1914-1994), poet and translator [Christopher Fry (1907-2005), playwright]
Publication details: 
38 Church Square, Rye. 5 January 1984.
£180.00

2pp, landscape 12mo. In good condition, lightly aged. With envelope addressed by Dickinson to Fry at his East Dean address. Thirty-eight lines of closely-written text. An affectionate letter, which begins with Dickinson exclaiming, following a seasonal phone call from Fry, 'There's no-one anywhere could have given me more pleasure, yes truly so. Bless you!' He describes the illness which made the 'making of the prog […] a bit fraught'. He reports that 'The recording was strange, Lawrence had never done an unscripted interview (nor had I) nor had the producer!

[John E. B. Mayor, Cambridge Professor of Latin, to his brother the philosopher J. B. Mayor.] Autograph Letter Signed to 'Joe', attacking his former pupil the classicist Augustus Samuel Wilkins, and giving a list of references to Cicero.

Author: 
John E. B. Mayor [John Eyton Bickersteth Mayor] (1825-1910), Professor of Latin at Cambridge [his brother Joseph Bickersteth Mayor (1828-1916); Augustus Samuel Wilkins (1843–1905); St John's College]
Publication details: 
No place. 'Wednesday Evening' [no date, but 1870s].
£80.00

References to the recipient's 'little ones', and to 'Jessie and the children' would date the letter to the early 1870s. Of particular interest is the criticism of Mayor's former student 'Wilkins', this being Augustus Samuel Wilkins (1843-1905), later Professor of Latin at Owens College, Manchester, who had been President of the Cambridge Union in 1868. 4pp, 12mo. The letter, signed 'John E B Mayor', covers the first two pages; the final two pages carry a list of around twenty textual references to Cicero, at the end of which are a few more in pencil in another hand (J. B. Mayor's?). Bifolium.

[ Arthur Sidgwick. ] Autograph Card Signed ('A. Sidgwick') to 'Mrs Green'., regarding arrangements for her stay at his Oxford address, while he and his family are in Wales.

Author: 
Arthur Sidgwick (1840-1920), educationist and classical scholar, suffragist and proponent of women's education at Oxford, brother of the philosopher Henry Sidgwick (1838-1900)
Publication details: 
Woodstock Road, Oxford. 10 August 1903.
£40.00

Neatly and closely written on both sides of a 9 x 11.5 cm. card. In good condition, lightly aged. On his return from Cambridge the previous Saturday he 'found (as I expected) my family gone to Wales. Among their letters was the enclosed card. I assume it is from you.' He assures her that 'all is right', and that the 'spare room is ready, & will be ready, for you when you come on Thursday.

[ William R. Holland, American anthropologist. ] Typed Letter Signed to Francoise Cabeaux of Belgium, responding positively to her offer to help publish his work in Europe, with details of his planned publications.

Author: 
William R. Holland (1928-1964), American anthropologist, expert in the field of Maya religion and cosmology and the Tzotzil-speaking people of highland Chiapas
Publication details: 
San Carlos 7, San Angel Inn, Mexico 20, D.F. 24 June 1963.
£220.00

Holland's obituary in the American Anthropologist (vol. 67, issue 1, 1967, pp.80-82, including bibliography) accorded him high praise: 'The success with which he had applied himself during the greater part of the past six years to field work and the productivity he had shown in publishing his research results make his early death an incalculable loss to the field of Maya studies.' 1p., 4to. In fair condition, lightly-aged and worn. In remains of Air Mail envelope, addressed to 'Srta. Francoise Cabeaux | 152 Chausee de Charleroi | Bruxelles 6, Belgique'.

[ Mexican Revolution and British interests. ] Typed Letter Signed from Robert Vansittart, Foreign Office, to Sir Richard Harington, regarding 'Mexican Railways'. With two printed documents: one ('Confidential') on 'Anglo-Mexican Claims Convention'.

Author: 
Robert Gilbert Vansittart, Baron Vansittart (1881-1957), diplomat [ Sir Richard Harington of Ridlington (1861-1931) 12th Baronet; the Mexican Revolution, 1910-1920; railways of Mexico; Thomas Linton ]
Publication details: 
The three items from 1927. Vansittart's letter on letterhead of the Foreign Office [ Whitehall, London ]. The second ('Confidential') document a Foreign Office press statement. The third document from Finsbury Pavement House, London.
£180.00

ONE: Typed Letter Signed from 'Roger Vansittart' to 'Sir Richard Harington, Bart., | Whitbourne Court, | Worcester.' Foreign Office; 13 April 1927. 1p., foolscap 8vo. In fair condition aged and worn. He is 'directed by Secretary Sir Austen Chamberlain to refer to your letter of the 5th instant regarding the possibility of a claim being preferred against the Mexican Government in respect of your holding in Mexican Railways'.

[ William Hepworth Thompson, Master of Trinity College, Cambridge. ] Autograph Letter Signed ('W. H. Thompson'), accepting a copy of Major R. G. MacGregor's 'Translations from the Greek Anthology'.

Author: 
William Hepworth Thompson (1810-1886), Master of Trinity College, Cambridge, classical scholar [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
Trinity College, Cambridge. 2 November 1864.
£45.00

2pp., 12mo. In good condition, lightly aged and worn. He asks him to accept his 'best thanks for your He accepts MacGregor's 'Translations from the Greek Anthology' (published without date in London by Nissen and Parker) and adds: 'I entirely share your admiration for the better specimens of Greek Epigrammata Literature, which I trust that your elegant Translations will help to rescue from such undeserved neglect'.

[ Henry Huntingford, classical scholar, praises the work of Richard Watts, former Printer to the University of Cambridge. ] Autograph Letter Signed ('H. Huntingford') [ to Richard Watts ], praising the work on his edition of Pindar,.

Author: 
Henry Huntingford (1787-1867), classical scholar [ Richard Watts (d.1844), Printer to the University of Cambridge; Thomas Cadell and William Davies, London booksellers and publishers ]
Publication details: 
Without place or date. [ Circa 1814. ]
£56.00

The subject of this letter is Huntingford's 'Pindari Carmina', 'excudit R. Watts sumptibus T. Cadell et W. Davies', published in London in 1814. Watts had been made Printer to the University of Cambridge in 1802, resigning in 1809 because, as Stokes notes in his 'Cambridge Stationers, Printers, Bookbiinders, &c' (1919), 'the Press did not prosper under his rule, although, when he left Cambridge, he did good work as a printer of Oriental volumes'. Between around 1812 and 1815 he was working in Broxbourne. In 1816 he moved to London, where he established the Oriental Type-Foundry, Temple Bar.

[ Henry Vassall-Fox, Lord Holland. ] Autograph Letter Signed ('Vll Holland.') to Rev. Matthew Marsh, Rector of Winterslow, including his own translations of his son Charles's Eton College Latin exercises, with his comments.

Author: 
Henry Richard Vassall-Fox (1773-1840), 3rd Baron Holland [ Lord Holland ], Whig politician and man of letters [ Rev. Matthew Marsh (1769-1840), Rector of Winterslow, Chancellor of Salisbury Cathedral]
Publication details: 
Falmouth. 27 October 1808.
£120.00

4pp., 4to. Bifolium. With frank carrying a Falmouth postmark and broken seal in black wax, addressed by Holland: 'Falmouth October twenty seven 1808 | Revd M Marsh | Winterslow | Salisbury | Holland'.

[ Companion volumes illustrated by John Leech. ] 'The Comic Latin Grammar; A new and fracetious Introduction to the Latin Tongue' and 'The Comic English Grammar; A new and facetious Introduction to the English Tongue.'

Author: 
[ Percival Leigh (1813-1889), satirist and humorist, contributor to 'Punch' [ John Leech (1817-1864), illustrator and caricaturist; Charles Tilt and Richard Bentley, London booksellers ]
Publication details: 
'Latin Grammar': London: Charles Tilt, Fleet Street. 1840. [ Printed by T. H. Coe, Old Change, St. Paul's. ] 'English Grammar': London: Richard Bentley, New Burlington Street. 1840. [ Printed by Samuel Bentley, Bangor House, Shoe Lane. ]
£100.00

Two good tight copies, on lightly aged paper, in worn original bindings with gilt decorations on front covers, with engravings on browning paper because of high acidity content. Both volumes with bookplate of Alan Angele and manuscript library shelf label. ONE: 'The Comic Latin Grammar'. 163 + [3]pp., 8vo. Eight engravings and numerous illustrations in text (the first engraving is positioned as frontispiece rather than at p.23 as specified).

[ John Carter's copy, with his ownership signature. ] The Early Printed Editions of the Greek Testament by Cuthbert Hamilton Turner, M.A.

Author: 
[ John Carter [ John Waynflete Carter ] (1905-1975), English author, diplomat and bibliophile ] Cuthbert Hamilton Turner
Publication details: 
Oxford, at the Clarendon Press. 1924. [ Printed in England at the Oxford University Press. ]
£30.00

28pp., 8vo. Stitched into grey printed wraps. Aged and worn, with the firm ownership signature 'John Carter' in ink in the top-left corner of the front cover. A few passages are highlighted in pencil. Now scarce.

[ G. Lowes Dickinson. ] Early Typescript drafts from 'Plato and his Dialogues', with autograph emendations; and typescript of his BBC radio talk on Plato's 'view of the nature of knowledge' (part of series on which book was based).

Author: 
G. Lowes Dickinson [ Goldsworthy Lowes Dickinson ] (1862–1932), classical scholar and Fellow of King's College, Cambridge [ E. M. Forster ]
Publication details: 
Circa 1931 (year of BBC lectures) and 1932 (year of publication of book by George Allen & Unwin, London).
£1,500.00

'Plato and his Dialogues' was Lowes Dickinson's last book. It was warmly received on its posthumous publication, with its contemporary relevance recognised. In a review of May 1932, the Classical Association's journal 'Greece and Rome' declared: 'Here is material for the most exciting and stimulating discussions'. The same review said of the BBC series on which the book was based: 'if all such talks could have so happy an issue, wireless might be said to have justified itself'. And in October 1932, in another BBC radio talk, Lowes Dickinson's literary executor E. M.

[ G. Lowes Dickinson. ] Early Typescript drafts from 'Plato and his Dialogues', with autograph emendations; and typescript of his BBC radio talk on Plato's 'view of the nature of knowledge' (part of series on which book was based).

Author: 
G. Lowes Dickinson [ Goldsworthy Lowes Dickinson ] (1862–1932), classical scholar and Fellow of King's College, Cambridge [ E. M. Forster ]
Publication details: 
Circa 1931 (year of BBC lectures) and 1932 (year of publication of book by George Allen & Unwin, London).
£1,500.00

'Plato and his Dialogues' was Lowes Dickinson's last book. It was warmly received on its posthumous publication, with its contemporary relevance recognised. In a review of May 1932, the Classical Association's journal 'Greece and Rome' declared: 'Here is material for the most exciting and stimulating discussions'. The same review said of the BBC series on which the book was based: 'if all such talks could have so happy an issue, wireless might be said to have justified itself'. And in October 1932, in another BBC radio talk, Lowes Dickinson's literary executor E. M.

[ Cuban slave trade, 1856. ] Document in Spanish, signed by both parties: 'D. Domingo Rodriguez' selling 'un negro nombrado Andres' to 'la Sra. Da. Conception de Velasco de la Forre' for 'cuatrocientos pesos'.

Author: 
[ Cuban slave trade, 1856 ]
Publication details: 
'Habana 28 de Octubre de 1856'. [ Havana, Cuba. 28 October 1856.]
£75.00

1p., folio. On aged and worn paper. In top right-hand corner: 'N. 4.' Twelve lines of text, followed by signatures 'Domingo Rodrigz.', 'Conception de Velasco de la Forre' and 'Pose Ma. de la Forre'. Begins: 'D. Domingo Rodriguez vende a la Sra. Da. Conception de Velasco de la Forre, un negro nombrado Andres de oficio calesero y cocinero [ by trade a coachman and cook ], sano y sin tachas [ healthy and without blemishes ]'.

[ Edmund Henry Barker, classical scholar. ] Autograph Letter Signed ('E. H. Barker') to Frederick Thomas Maxon, regarding 'Dr. Parr's birthday', 'The Chancellor's illness' and 'a very awkward mortality among Booksellers'.

Author: 
Edmund Henry Barker (1788-1839) of Thetford, classical scholar and editor [ Frederick Thomas Maxon ]
Publication details: 
Thetford. 26 January 1826.
£180.00

1p., 8vo. Bifolium. In fair condition, on aged and worn paper, brittle and chipped at edges. Addressed on reverse of second leaf to 'Fr. Thomas Maxon Esqr. | 6 Little Friday-Street'. 24 lines of text. The letter begins: 'This is Dr. Parr's birthday, & Dr. John Johnstone was to have a grand commemoration of it, to which he invited me. Mrs. Barker is on the whole better, but I cannot say that any great progress has been made towards a recovery, & probably much time will elapse first.

[ Henry Montagu Butler, headmaster of Harrow School and Master of Trinity College, Cambridge. ] Signed Letter ('H Montagu Butler'), written out by a secretary, to Professor Langley, referring him to one of his works.

Author: 
Henry Montagu Butler (1833-1918), headmaster of Harrow School (1859-85), Dean of Gloucester (1885-86); Master of Trinity College (1886-1918); Vice Chancellor of Cambridge University (1889-90)
Publication details: 
On letterhead of Trinity Lodge, Cambridge. 24 August 1904.
£56.00

4pp., 12mo. Bifolium. In good condition, with light signs of age. At head of first page: 'Dictated'. He refers him to 'the second Chapter of the book I published some years ago, which deals with the subject on which we conversed the other night at dinner'. The amanuensis has written that the chapter deals with 'some of the reflections on matters ethereal', and Butler has corrected this to 'some reflections on matters Aesthetical'. Butler has also added the words 'more clearly, though I fear' after the word 'puts' in the following: 'it puts at much greater length'.

[ Mitchell S. Buck, American classicist. ] Typescript of his novelette 'Rose of Corinth', inscribed to its illustrator Franz Felix, with covering Autograph Letter Signed ('M S B') from Buck to Felix, regarding arrangements for illustrating the book.

Author: 
Mitchell S. Buck [Mitchell Starrett Buck] (1887-1959), American poet, translator and classical scholar, praised by H. L. Menken [ Franz Felix (1892-1967), American artist of Austrian extraction ]
Publication details: 
Typescript without place or date. Letter on letterhead of Vapor Engineering Company, Philadelphia. 10 September 1928.
£320.00

Both letter and typescript in good condition, on lightly-aged paper. In envelope with three postmarks between 9 and 11 September 1928, addressed 'For: Franz Felix, Esq. | Apt. 3-c | 790 Riverside Drive, | New York City.' LETTER: 1p., 4to. He explains that he is sending the 'MS' [sic] that day by registered mail, and asks Felix to keep it 'strictly confidential for the present', adding that he has 'not even told Mr. Brown [his publisher] what it is about'. If Felix has time to 'make up a sketch' Buck will collect it and take it to Brown.

[Georg Friedrich Creuzer.] Printed item: 'Oratio de Civitate Athenarum Omnis Humanitatis Parente, qua Literarum Graecarum Cathedram. In Academia Leidensi. Auspicaturus erat.'

Author: 
Frederici Creuzeri, Graecarum Latinarumque Literarum in Academia Heidelbergensis Professoris P. O. [Georg Friedrich Creuzer (1771-1858), German philologist and archaeologist]
Publication details: 
Lugduni Batavorum apud van Laar et Herdingh, 1809.
£120.00

[6] + 66pp., 8vo. Disbound. In fair condition, on aged and spotted paper. Creuzer's work was controversial. He was attacked by Johann Gottfried Jakob Hermann, Johann Heinrich Voss and Christian Lobeck, and praised by Hegel.

[Early nineteenth-century botanical manuscript.] Long annotated list of flora, giving 'Virgil's names' and 'Modern names' (both Latin and English) of different species, from 'Silver Fir' to 'Bon Chretien Pear'.

Author: 
[Early nineteenth-century botanical manuscript; Virgil; Publius Vergilius Maro; Regency natural history; Georgian botany; Linnaeus; G. W. Milne Redhead]
Publication details: 
No place or date. On Whatman paper with watermarked date 1822.
£75.00

4pp., 4to. On four loose leaves. Good, on lightly-aged paper, with the slightest ruckling to the first leaf. Neatly and closely written out. A scholar's working copy, with deletions, emendations, and notes in the margin. As an example, the first page carries 39 entries in ink, with an additional entry in pencil. The third entry reads: 'Acanthus G. IV. 123 [with '3E 45.' added in pencil] Acanthus mollis, Smooth Brank-Ursine'.

Autograph Manuscript, by the Scottish romantic poet Thomas Campbell, of his essay 'Remarks on the Geography of the Ancients'.

Author: 
Thomas Campbell (1777-1844), Scottish poet, author of 'The Pleasures of Hope' (1799) and 'Gertrude of Wyoming' (1809)
Publication details: 
Without date or place. Published in 'The Metropolitan', London, May 1831, where it is stated to have been 'Read at the Literary Union, Wednesday, Apri 27th, 1831.'
£950.00

32pp, 8vo. In very good condition, on lightly-aged laid Whatman paper with watermarked date 1830. Ruled in pencil by Campbell, and written out in his attractive calligraphic hand. With occasional emendations, and with an entire revision of the twentieth page made by overlaying another leaf of paper over the top of the original with wafers in each corner. (The two versions can be separated from one another with ease.) Campbell's essay was the leading article in the first issue of 'The Metropolitan', published in London by James Cochrane and Co.

Autograph manuscript of Thomas Charles Baring's 'The Lyrics of Horace. Done into English Rhyme'. Neatly written out by him, and in original stamped binding, with his bookplate.

Author: 
Thomas Charles Baring, banker, Chairman of Baring Brothers Ltd, Conservative Member of Parliament for South Essex, 1874-1885, and for the City of London, 1887-1891; Fellow of Brasenose College, Oxford
Publication details: 
[London: circa 1870.]
£400.00

4to, 179pp. Very good, on lightly-aged paper. In lightly-worn original binding in blue cloth, all edges gilt, with 'THE LYRICS | OF HORACE | IN | ENGLISH RHYME.' stamped in gilt on front board, and 'THE | LYRICS | OF | HORACE' on the spine. A fair copy by Baring of his complete translation, paginated by him 5-183, without title or preliminaries (these were presumably intended to be written out on the two blank leaves which precede the translation).

Autograph Letter Signed ('T. Mitchell') from the classical scholar Thomas Mitchell to an unnamed editor ('My dear friend'), discussing his work translating Demosthenes.

Author: 
Thomas Mitchell (1783-1845), English classical scholar, who produced a number of editions of Greek authors for the Clarendon Press, Oxford University
Publication details: 
Ramsdon [sic]. 24 January 1822.
£150.00

2pp., 12mo. In a windowpane mount on a leaf removed from an album. The letter itself very good, on aged paper; the mount worn at extremities. He begins by informing the recipient that his 'last Letter has made ample atonement for the provocation of the preceding', and he has 'ever been the foremost, both in word & deed, to keep my wings in motion. I speak this seriously: my former note was only a temporary petulance'. The second paragraph begins: 'I must positively have another Paper for my Orators'. He has 'run to a fearful length, & yet have cramped myself all the way.

Manuscript 'expert's Report of the Malacate Mines' in Mexico by metallurgist Edward Halse, ARSM, MIMM, prepared for Messrs Bourke, Sandys & Co, London, with three Typed Letters Signed from the firm, to R. Hanrott (2), and Hon. M. E. M. Sandys.

Author: 
Edward Halse (d.1935), ARSM, MIMM, metallurgist [The Malacate Syndicate Limited; Malacate Mines, Mexico]
Publication details: 
The three letters all from 7 Austin Friars, London, and all dating from August 1895. Halse's report undated, but slightly earlier.
£280.00

Halse's report, to Messrs Bourke, Sandys & Co., London, is headed 'Malacate'. 16pp., 8vo. Neatly written out, with marginal chapter headings, beginning: 'Situation of Mines', 'Roads', 'Freight Rates', 'Mining Claims', 'Timber and Water', 'History of the Property and Titles'.

Holograph Latin poem by the Rev. John Keate, Master of Eton College, written while a student at King's College, Cambridge.

Author: 
Rev. John Keate (1773-1852), DD, Headmaster of Eton College [King's College, Cambridge]
Publication details: 
Without date or place [Cambridge. Written between 1791 and 1797.]
£180.00

2pp., 12mo. On a leaf of wove paper with Britannia watermark. In fair condition, on aged paper with slight wear to extremities. In pencil at head 'Rev. J. Keate | Head Master of Eton'. Tipped in at the head is a slip of paper with an entry from a Victorian manuscripts catalogue describing the item, reading: 'KEATE (The Rev. John, D.D.). Head Master of Eton.

Autograph Letter Signed ('George Henry Glasse') from the classical scholar Rev. George Henry Glasse [to the editor of the Gentleman's Magazine John Nichols], offering his services 'as corrector of your press for any quantity of Greek'.

Author: 
Rev. George Henry Glasse (1761-1809), classical scholar, son of Dr Samuel Glasse (1734-1812) [John Nichols (1745-1826), editor of the Gentleman's Magazine; John Milton; James More]
Autograph Letter Signed ('George Henry Glasse')
Publication details: 
7 June 1791; Hanwell Rectory, Middlesex.
£95.00
Autograph Letter Signed ('George Henry Glasse')

4to, 1 p. 18 lines of text. Clear and complete. Fair, on aged and lightly-stained paper. Neatly laid down on a leaf removed from an album. Lightly marked-up in red pencil by the recipient. After professing respect for Nichols's 'literary character' and his 'valuable miscellany', Glasse offers his services 'as corrector of your press for any quantity of Greek you may incidentally have occasion to publish'.

Syndicate content