traveller

[Charles Didier, Swiss poet and traveller, lover of George Sand.] Autograph Note Signed ('Ch Didier') [to George Sand?], stating that he has been looking for the recipient, at whose disposition he is 'pour tout ce que vous voudrez'.

Author: 
Charles Didier (1805-1864), Swiss poet and traveller, lover of George Sand
Publication details: 
No date or place.
£180.00

1p, 12mo. In good condition, on lightly-worn grey paper with stub from mount adhering. Ornately folded, as was the fashion, with parallel vertical and diagonal creases. From the celebrated manuscript collection of Richard Monckton Milnes (Lord Houghton). Endorsed with a number in a contemporary hand at head of page. Didier has circled his signature with a flourish.

[Mariana Starke, author of travel guide of France and Italy.] Two Autograph Letters Signed (both 'M Starke') [to Lady Anne Cullum] on the sending of 'red Massicum' wine by 'Gargiolo', and her desire to swap a Galignani for a Murray copy of her guide.

Author: 
Mariana Starke (1762-1838), author of travel guide of France and Italy, published in London by John Murray [Lady Ann Cullum (1807-1875), wife of Sir Thomas Gery Cullum (1777-1855) of Hardwick House]
Publication details: 
Both undated, but from 1833, the first on 'Wednesday' and the second on 'Friday evening'. Both from 'Cocumella, Piano di Sorrento.' [Italy]
£220.00

The female recipient is not named, but is Lady Ann Cullum (1807-1875), wife of Sir Thomas Gery Cullum (1777-1855) of Hardwick House. The two letters are in fair condition, on creased and folded thin paper, the second with a torn corner unobtrusively repaired with archival tape. ONE: 'Wednesday'. 1p, 12mo.

[Edward Hogg, M.D., Middle East traveller.] Two Autograph Letters Signed [to Sir Thomas Gery Cullum and his wife Lady Ann Cullum], including praise of their 'exquisite Tudor Palace' Hardwick House, and describing his indisposition and its treatment.

Author: 
Edward Hogg (1783-1848), Middle East traveller and travel writer, physician in Hendon and Chester, friend of Robert Southey [Sir Thomas Gery Cullum and Lady Ann Cullum of Hardwick House]
Publication details: 
ONE: 19 February 1844; 21 Cambridge Street, London. TWO: 30 March 1844; Athenaeum Club, London.
£250.00

See Hogg's obituary in the Gentleman's Magazine, September 1848, pp.322-323, to which a little information can be added from short obituaries in the Literary Gazette, Patrician and Medical Times. 1835 he published 'Visit to Alexandria, Damascus, and Jerusalem, during the Successful Campaign of Ibrahim Pasha', an account of a tour which began with his departure from Naples in April 1832 and ending in Cairo the following January. Both letters are in good condition, lightly aged.

[George Borrow, travel writer, author of 'Lavengro' and 'The Romany Rye'.] Autograph Letter Signed, accepting an invitation to visit Sir Thomas Gery Cullum at Hardwick House.

Author: 
George Borrow [George Henry Borrow] (1803-1881), travel writer and novelist, author of 'Lavengro', 'The Romany Rye' and 'The Bible in Spain' [Sir Thomas Gery Cullum (1777-1855) of Hardwick House]
Publication details: 
Oulton, Lowestoft. 15 November 1851.
£1,200.00

1p, 12mo. In fair condition, lightly ruckled and water-stained, with evidence of mount. Folded twice. Good firm signature, unaffected by staining: 'George Borrow'. Reads: 'I have much pleasure in accepting your kind invitation to pay you a visit at Hardwick House on Wednesday next the 19th. Of November. The Norwich Train by which I must come arrives at the Bury Station about two P M.' From an album compiled by Sir Thomas's wife Lady Ann Cullum (1807-1875).

[ Earl Cathcart; William Rae Wilson the "popular traveller" ] Autograph Letter Signed "Cathcart" to W.Rae Wilson, on various matters.

Author: 
General William Schaw Cathcart, 1st Earl Cathcart (1755–1843), Scottish soldier and diplomatist.
Publication details: 
Woodthorp, nr Wakefield, 27 March 1826
£180.00

Five pages, 12mo, a little grubby, with selltape securing the bifolium, text clear. P.4 docketing with details of contents. Text: He thanks Wilson for his letter but says he can't "render you any efficient Service in facilitating your arduous and most interesting remarks. | I certainly used my best Andeavours to obtain for you the Distinction which you conceived, and seem still to imagine could have been useful to you, I was not o fthat opinion.

[Louisa Stuart Costello, Anglo-Irish miniature painter.] Autograph Letter Signed ('L. S Costello') to 'Miss de Witte', discussing 'Yankee' and Scandinavian poetry, and enclosing a 'trifle' to help a family the recipient is helping.

Author: 
Louisa Stuart Costello (1799-1870), Anglo-Irish miniature painter, travel writer and author, friend of Sir Francis Burdett
Publication details: 
'Friday Evg'. No place or date.
£65.00

4pp, 16mo. Bifolium on light-green paper. In good condition, lightly aged. The letter begins: 'My Dear Miss de Witte | Of course I found the Yankee Poems directly after You were Gone – too carefully put by. Do not put mine away too carefully – as I want You to really read them. (Poetry of France) The sad lines of Marguerite d'Ecosse (in the notes at the end) are original & perhaps will stroke You – as the mournful Subject did me.

[Sir Henry Holland of Knutsford, physician, travel writer and socialite.] Autograph Letter Signed ('H Holland') [to Lovell Reeve?], giving detailed 'memoranda' of his life for inclusion in a 'biography of living men'.

Author: 
Sir Henry Holland (1788-1873) of Knutsford, physician, travel writer and socialite [Lovell Reeve?]
Publication details: 
Brook Street [London]. 2 November 1856.
£500.00

4pp, 4to. Bifolium. In good condition, lightly aged, with thin strip of paper from mount adhering to one edge. Seventy-four lines of closely and neatly written text. Although the date is somewhat early, the recipient may be Lovell Reeve, editor until 1865 of 'Portraits of Men of Eminence in Literature, Science, and Art, with Biographical Memoirs' (1863-1867). Having received the recipient's letter on his 'return from abroad', Holland states his 'general objection to the biography of living men'.

[ Richard F. Burton; Arabian Nights Edition de luxe; Grolier Society ] PROSPECTUS [to Arabian Nights Entertainments/ The Book of the Thousand Nights anda Night] With enclosures

Author: 
[ Richard F. Burton; Arabian Nights Edition de luxe; Subscription Edition ]
Publication details: 
[ From enclosed printed letter] The Grolier Society, 50 Great Russell Street, London, WC, 1902.
£200.00

Prospectus, [24]pp., cr. 8vo, decorative coloured wraps, arabic style, some gilt, rusted at staples, "Printed for Subscribers Only". [1] Hf-title; [2] Swinburne poem to Burton; [3] titlepage; [4-19] description of the book and various aspects; [[20-2]] Specimen pages; [23] Previous publication by Grolier (=Charles Lever); [24] blank. Two plates (ilustrations) loosely inserted. Other enclosures are: A Substantial printed letter signed G.

[ Richard Ford, English traveller in Spain. ] Autograph Letter Signed ('Richd Ford') to Lord Colville, discussing Spanish wines (Manzanilla, Montilla, Amontillado).

Author: 
Richard Ford (1796-1858), English author and traveller in Spain [ Lord Colville [ Charles John Colville, 1st Viscount Colville of Culross ] (1818-1903) ]
Publication details: 
123 Park Street, Grosvenor Square [ London ]. 10 January 1855.
£320.00

Written on both sides of a 13 x 11 cm piece of paper. Cropped, resulting in loss of text from both sides, and with the front of the letter (i.e. the side not bearing the signature) bearing traces of glue from mount. Otherwise in fair condition, lightly aged and worn. Ford begins by stating that Colville's 'letter of the 7th has been to Heavitree [his country house near Exeter] & back, & only reached me this morning'. He continues by explaining that 'The Manzanilla is to be had at Gormans 16.

[ manuscript; Lord Morpeth in North America, 1841-1842 ] Collection of family transcriptions of letters from Viscount Morpeth whe visiting the USA

Author: 
[ Viscount Morpeth, 7th Earl of Carlisle ]
Publication details: 
1841-2
£1,125.00

The present collection presents the shrewd impressions of 1840s North America (preceding Dickens' visit in 1842) of a highly educated and cultured British aristocrat, a poet who exchanged sonnets with Wordsworth (one letter contains a lukewarm critique of the 'Excursion' of 'dear Wordsworth', which Morpeth has found time to read on his trip, and another contains a six-line original poem by Morpeth, later published by his sisters as 'Indian Names'), and the letters record his impressions of the American literary and social scene and his favourable response to the continent's scenery.

[ Arminius Vambery ] Subscription of Letter, including signature, "Yours very truly | A Vambery" with some text on verso of signature

Author: 
Ármin Vámbéry, aka Arminius Vámbéry (1832–1913), Hungarian Turkologist and traveller
Publication details: 
N.d.
£75.00

11 x 4cm, some staining, damage to text with further loss of text (as well as the rest of the letter), most of text and signature legible. Surviving text as follows: "[led?] Travels, Messrs Cassel Teller & [Sulpin?] wished [me?] to some lengthy paper, would it suit to [sic} you if". Note: Vambery, a friend of Bram Stoker's, is said to have been the model for Van Helsing, the vampire hunter in "Dracula.".

[ James Forbes; India ] Autograph Letter Signed "Jam Forbes" to [ Claudius Rich ], traveller and antiquarian (Babylon etc).

Author: 
James Forbes (1749–1819), author of ‘Oriental Memoirs’ (seventeen years residence in India); father-in-law of Marc Rene de Montalembert.
Publication details: 
Paris, 20 March 1817
£280.00

Four pages, 12mo, very good condition. His correspondent's letter eventually reached him in Paris where he'd resided since the last August "in coinsequence of my son-in-law the Baron de Montalembert being appointed by the French Government Minister at the Court of Wurtemberg [...] but political reasons, and the difficulty of procuring a suitable house in that small capital have hitherto prevented our joining him." His daughter has to go through a "Municipal marriage" under the Napoleonic Code to establish her children's legitimacy.

[ James Silk Buckingham, journalist and traveller. ] Autograph Letter Signed ('J S Buckingham') to 'W. Reid Esq', praising his effort to 'promote the Temperance cause' and complaining of declining powers.

Author: 
J. S. Buckingham [ James Silk Buckingham ] (1786-1855), Cornish author, journalist and traveller, proprietor of 'The Athenaeum' and 'Oriental Herald' [William Reid (1814-1896), Temperance campaigner]
Publication details: 
13 George Street, London. 6 April 1846.
£45.00

2pp., 12mo. Bifolium. In good condition, on lightly-aged paper. He has received Reid's 'Kind Note' and appreciates 'the motives which induced [him] not to print the Lines' (on an Indian prince?) in his journal. He sends 'every good wish' for the success of Reid's 'effort to promote the Temperance cause', but cannot contribute any articles, as he begins to feel his 'physical powers declining on the approaching age', and so is 'obliged to lessen rather than increase' his 'labors'.

[ Thomas Pennant, naturalist, traveller, and writer. ] Autograph Letter Signed ('Tho. Pennant') to London solicitor 'Mr Shepherd', regarding 'the matter respecting Major Hughes'.

Author: 
Thomas Pennant (1726-1798), naturalist, traveller, and writer, admired by Samuel Johnson
Publication details: 
Downing. 9 December 1781.
£320.00

1p., 4to. Bifolium. Addressed, with two postmarks, on reverse of second leaf, to 'Mr Shepherd, Sollictor [sic] | Boswell court | near Lincolns inn | London.' In fair condition, on aged and worn paper. The letter reads: 'Sir | I am obliged to Mr Middleton for recommending a Gentleman of yr worth & abilities; but yesterday the matter respecting Major Hughes is transferred to other hands for which I am thankful as it will be equally well pursued. I am Sir | Yr obedt Servt | Tho. Pennant. | Downing Decr 9th 1781 | I shall pay chearfully [sic] all past Charges'.

[ Freya Stark, explorer and travel writer. ] Three Autograph Cards Signed (all 'Freya Stark') to the crime writer Susan Gilruth, socialising and praising her books.

Author: 
Freya Stark [ Dame Freya Madeline Stark; Mrs Stewart Perowne ] (1893-1993), British explorer and travel writer [ Susan Gilruth [ born Susannah Margaret Hornsby-Wright ], crime writer ]
Publication details: 
9 and 23 February, and 9 March. The first two from 30 Chester Street, SW1 [ London ], the last from Asolo [ Italy ].
£280.00

Three plain postcards (no illustrations), with stamps and postmarks, all addressed to Gilruth (author of seven crime novels punlished between 1951 and 1963) at 7 Reston Place, Hyde Park, London. The three cards in fair condition, aged and worn, with staining to corners from mounting, and two of the signatures only half-legible through fading. In the first she says that she is in London until the end of February, and 'would like so much' to see her again: 'Could you come in for drinks with a few friends on Tuesday Feb 17th?' The second begins: 'Thank you ever so much.

[Annotated typescript; play] "Charlotte Corday" A Tragedy in One Act ("C'est le crime qui fait la honte, et non pas l'echafaud", titlepage motto)

Author: 
Harry Graham [Jocelyn Henry Clive 'Harry' Graham (1874–1936)], writer, poet, humourist, journalist, soldier, traveller, " inventor of ruthless rhymes".
Publication details: 
Unpublished and Unrecorded, [c.1908?]
£400.00

[50] leaves (rectos numbered only), 4to, stiff boards, good condition, typescript, annotated by the author, additions, corrections, excisions, who has inscribed the recto of the free endpaper "Harry Graham. || Royal Court. | Palace of Westminster. | London, S.W. | England". The scene is set in Charlotte Corday's prison cell, and the dramatis personae listed are Charlotte herself; Francois Chabot (Deputy for the Departement of Loir-et-Cher; Jean-Jacques Hauer, A Young Artist; Richard, Warder at the Conciergerie Prison; Charles-Henry Sanson, Public Executioner.

[ Pierre, Duc de Penthièvre. ] Autograph Letter Signed ('Duke de Penthièvre'), in English, expressing his condolences to an unnamed recipient. on his 'untimely loss'

Author: 
Pierre, Duc de Penthièvre [ Pierre Philippe Jean Marie d'Orléans ] (1845-1919), member of the French and Brazilian royal families and traveller
Publication details: 
'<Peian?> - Ajaccio; Thursday 3 p.m.' [ no date ]
£80.00

1p., 12mo. In good condition, on lightly-aged paper. The letter reads: 'My dear Sir, | Only one Word to let you know how deeply I feel your untimely loss and to ask you to be by Mrs. Lewis, her daughter and all your people the interpreter of all my sincerest sentiments of regret. | Yrs. truly | Duke de Penthièvre'.

[ Freya Stark ] Autograph Note Signed "Freya Stark" on reverse of Christmas Card.

Author: 
Freya Stark, traveller [Lucy Moorehead, biographer]
Publication details: 
"Euphrates 1977" [in Stark's hand below image of raft on river]
£80.00

Christmas Card, 2 leaves, bifolium, 17 x 12cm, good condition. Photograph of manned raft on Euphrates, 13 x 9cm, good condition. Stark has written "Euphrates 1977" beneath photograph and the following brief note on the verso of the second leaf: "Thank you so much about the 'letter' news. | I thought you might like to see one Raft! | All good wishes from | Freya Stark". The card was found in a copy of the "Letters", vol. four (London, 1977), edited by Lucy Moorehead who could well be the recipient of this card.

[ Freya Stark ] Autograph Note Signed "Freya Stark" on reverse of Christmas Card.

Author: 
Freya Stark, traveller [Lucy Moorehead, biographer]
Publication details: 
"Euphrates 1977" [in Stark's hand below image of raft on river]
£80.00

Christmas Card, 2 leaves, bifolium, 17 x 12cm, good condition. Photograph of manned raft on Euphrates, 13 x 9cm, good condition. Stark has written "Euphrates 1977" beneath photograph and the following brief note on the verso of the second leaf: "Thank you so much about the 'letter' news. | I thought you might like to see one Raft! | All good wishes from | Freya Stark". The card was found in a copy of the "Letters", vol. four (London, 1977), edited by Lucy Moorehead who could well be the recipient of this card.

[ Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, Austrian orientalist. ] Autograph Letter Signed ('Joseph von Hammer'), in English,

Author: 
Joseph von Hammer-Purgstall (1774-1856), Austrian orientalist
Publication details: 
Vienna. 14 January 1831.
£280.00

4pp., 4to. Bifolium. In fair condition, on aged and worn paper, with creases unobtrusively repaired with archival tape. A long letter, addressed to an unnamed English recipient (perhaps the editor of an literary journal) interested in news of Austrian literary culture. The letter contains references to: 'the polyglott Georgian', 'the new litterary [sic] gazette', 'Mr.

[Alfred Grandidier, explorer] Autograph Note, in third person ("Monsieur Alfred Grandidier présente [...]")

Author: 
Alfred Grandidier (1836–1921), French naturalist and explorer.
Publication details: 
[In another hand, "International Geographical Congress London 1895". 2 August 1895"]
£65.00

One page, 12mo, small closed tear on fold, ow good. "Monsieur Alfred Grandidier présente ses compliments au Secrétaire de Savage Club et accepte avec plaisir l'invitation qui lui a été faite pour demain samedi à 9h1.2 [9.30]."

[John Francis Clark of Newmarket, architect and 'racing judge'.] Three unpublished Autograph lectures, one a vivid account of a visit to 'Naples and Mount Vesuvius' in 1841, the second a similar account of Rome; the third a history of architecture.

Author: 
John Francis Clark (1816-1898) of Newmarket, Suffolk architect and 'racing judge' [Horse Racing]
Publication details: 
The first paper signed 'J. F. Clark | Newmarket | Feb. 2. 1852 read at Kirtling [Suffolk]'. The second dated 'Jan. 1860'. The third without date or place.
£400.00

For more information on Clark, see the account by Eric C. Graham, privately printed in 2010. All texts clear and legible, on aged and worn paper (especially the outer ones). ONE: Headed 'J. F. Clark | Newmarket | Feb. 2. 1852 read at Kirtling'. 30pp., foolscap 8vo. Saddle stitched.

[Henry Blanc, M.D., captive in Abyssinia] Signature with subscription of letter "H. Blanc"

Author: 
Henry Blanc, author of "A narrative of captivity in Abyssinia : with some account of the late emperor Theodore, his country and people" (1868
Publication details: 
No place or date surviving.
£28.00

Piece of paper cut from letter, c.10 x 3.5cm, good condiiton. Part of text, posibly about travels, survives on verso, "town incur such a large [expenditure?] - on such a secondary question as good drinking water. I told him we would [word lost] him, his action being". On the recto, the subscription reads, "my [wife?] yours in kindest regards | Sincere [?] | H Blanc".

[Anglo-Jewish Association] Three Typed Letters Signed "Phineas L. May", Administration Officer, Anglo-Jewish Association, to George Bilainkin, "the editor of 'Illustrated'" "famous diplomatic correspondent"

Author: 
[The Jewish Monthly] Phineas. L. May, Administration Officer, Anglo-Jewish Association.
Publication details: 
[Printed heading] Anglo-Jewish Association, Woburn House, Upper Woburn PLace, WC1 [London], January and February 1946.
£300.00

Total 4pp., 12mo, good condition. Letter 1 (25 Jan. 1946) He gives brief biographical detail, showing prior acquaintance, and praises an article of Bilainkin on Yugoslavia in the magazine 'Illustrated'. He says the Anglo-Jewish Asociation is "considering the publication in the near future of a National Jewish Monthly Magazine [...] and the Publicity Committee have asked me to approach you to become a co-opted member". He suggests lunch.

[George Clarke Musgrave, English-born American soldier and writer] Two Autograph Letters Signed (both 'G. C. Musgrave') to a reviewer on the 'Figaro', concerning his book 'To Kumassi with Scott'. With printed publisher's flier and press cutting.

Author: 
George C. Musgrave [George Clarke Musgrave] (1874-1932) English-born American soldier and writer, "Victorian Adventurer", author of 'To Kumassi with Scott' [Sir Francis Scott; 4th Anglo-Ashanti War]
Publication details: 
Both letters on letterhead of 12 The Leas, Folkestone [Kent, England]. 17 and 28 December 1896. Printed flier: Wightman & Co., "The Westminster Press," 104 Regency Street, London, SW. Undated.
£380.00

The two letters and flier are in good condition, on lightly-aged paper; the cutting is on aged newsprint, separated into two parts along a crease line. Letter One (17 December 1896): 2pp., 12mo. Bifolium. He informs the recipient that, as the review list for the book is closed, its publishers Wightman & Co have sent on the reviewer's letter to Musgrave. 'We are following this course as much interest exists between the North Country & West Africa.

Autograph Note Signed ('P. B. Du Chaillu') from the French-American traveller and anthropologist Paul Belloni du Chaillu, reminding his London publisher John Murray of a dinner engagement.

Author: 
Paul Belloni du Chaillu (1831?-1903), French-American traveller and anthropologist [John Murray III (1808–1892), London publisher]
Publication details: 
129 Mount Street [London]. 10 January 1863.
£120.00

1p., 12mo. Good, on lightly-aged paper, with minor traces of mount adhering to the reverse. The note reads: 'My dear Murray, | I hope you have not forgotten your promise to dine with me this evening, at Willis' Rooms, at 7 o'clock precisely. | Yours very truly | P. B. Du Chaillu'. Murray's published du Chaillu's books from 1861 to 1903.

Autograph Letter Signed "H.H. Godwin-Austen" to "[E.] Ray Lankester", zoologist, about a statue of T.H. Huxley.

Author: 
H.H. Godwin-Austen (1834-1923), explorer, topographer, geologist, naturalist and surveyor.
Publication details: 
Nore, Godalming, 27 April 1900
£125.00

Two pages, 12mo, bifolium (second leaf blank), good condition. "I very much regret that I am not well enough to be present at the unveiling of the statue of Huxley tomorrow, which I had been looking forward to see. I got a chill last Saturday when it was so hot & have had an abscess in the ear, which has just released itself, but it would not do to go out in the cold air [...]"

Autograph Letter Signed "H L Bulwer", diplomat and writer, to "Hamilton" about a cook for his residence in Spain..

Author: 
Henry L. Bulwer, 1st Baron Dalling and Bulwer GCB, PC (1801–1872), Liberal politician, diplomat, traveller, and writer.
Publication details: 
18 June [c.1843 when he took up a diplomatic post in Spain]
£80.00

One page, 8vo, slightly crumpled and stained but text clear and complete, as follows: I remember that at Brussels there used to be female cooks who knew french and english cooking, could you find me one which knoiws well the english way [...] I should be glad to have one who could cook my dinner in regular english style with puddings, tarts, etc etc? I [want?] a quiet honest woman to whom I can confide the care of the small house I have at Aranjuez - the wages are indifferent. | Write to me if such a person is to be found and excuse the trouble I give you [...].

Autograph Letter Signed ('M Callcott') from the traveller and author Maria Callcott [previously Maria Dundas and Maria Graham] to the antiquary Edward Vernon Utterson.

Author: 
Maria Callcott (1785-1842) [n
Publication details: 
London; postmarked 26 May 1829.
£60.00

1p., 12mo. Good, on lightly-aged paper. Addressed, with oval red postmark and broken red wax seal, on reverse of second leaf of bifolium to 'E. V. Utterson Esqre | 32 York Terrace | Regents park'. She writes that she and her husband are 'sorry to have so bad an account of Mrs Utterson', whom she will visit 'when she can see her friends'. 'Mr. Callcott [the landscape painter Augustus Wall Callcott (1779-1844)] was in York Terrace yesterday but having forgotten your number & finding you denied at three or four doors he began to think you had moved or that I had given him a wrong direction'.

Autograph Letter Signed ('Mary H. Catherwood') from the novelist Mary Hartwell Catherwood to her publisher Charles F. Chichester of the Century Company, requesting correction of statement 'according to "White Islander" contract'. With two portraits.

Author: 
Mary Hartwell Catherwood (1847-1902), American author of historical romances, mostly set in set in Ohio, Indiana, and Illinois [Charles F. Chichester, Treasurer of the Century Company, New York]
Publication details: 
Without date or place, but answered by Chichester on 1 January [1883].
£120.00

1p., 12mo. Very good, within thin paper windowpane mount. She writes 'Dear Mr. Chichester:- | I return statement. Please have it corrected according to "White Islander" contract, and send me the check early in February. And I shall be obliged.' Docketed by Chichester 'Ansd. 1. 30' and 'Corrected State. sent | Sent Ck $186.66'.

Syndicate content