ENGLISH

[William Harrison Ainsworth, Victorian historical novelist and close friend of Charles Dickens.] Autograph Signature to valediction to letter.

Author: 
W. Harrison Ainsworth [William Harrison Ainsworth] (1805-1882), Victorian historical novelist and close friend of Charles Dickens
William Harrison Ainsworth
Publication details: 
'Kensal Manor House, / Harrow Road. / March Four. 1843.'
£30.00
William Harrison Ainsworth

See his entry in the Oxford DNB. On one side of 9 x 6 cm piece section from a letter and laid down on slightly larger and thicker piece of paper. In good condition, lightly aged. Reads: '[...] / to subscribe myself / Your faithful Servant / W. Harrison Ainsworth. / Kensal Manor House, / Harrow Road. / March Four. 1843.' See IMage

[William Harrison Ainsworth, Victorian historical novelist and close friend of Charles Dickens.] Autograph Letter Signed, as editor of the New Monthly Magazine [to Alexander William Kinglake], discussing a manuscript article on a 'Russian Tour'.

Author: 
W. Harrison Ainsworth [William Harrison Ainsworth] (1805-1882), Victorian historical novelist and close friend of Charles Dickens [Alexander William Kinglake (1809-1891), author of 'Eothen']
William Harrison Ainsworth
Publication details: 
'Kensal Manor House / Harrow Road. / May 19th. 1846.'
£180.00
William Harrison Ainsworth

The subject of this article is discussed by William M. Johnston, in his article ‘William Kinglake’s “A Summer in Russia”: A Neglected Memoir of Saint Petersburgh in 1845’ (TSLL, Spring 1967). The memoir was published anonymously by Ainsworth in the New Monthly Magazine, of which he was editor and proprietor, in three parts, but a German translation in the same year revealed Kinglake’s identity. See the entries for Ainsworth and Kinglake in the Oxford DNB. An interesting letter, casting light on Victorian journalistic practices. 4pp, 12mo. Forty lines of text. On a bifolium.

[Sir Robert Howard, Restoration playwright and Royalist politician, part-proprietor of the Theatre Royal; associate of John Dryden.] Autograph Signature, as Auditor of the Exchequer, to draft.

Author: 
Sir Robert Howard (1626-1698), Restoration playwright, part-proprietor of the Theatre Royal; friend and associate of John Dryden, Royalist politician and Auditor of the Exchequer
Sir Robert Howard
Publication details: 
Dated in Latin 30 April 1685. [Exchequer, Westminster Hall, London.]
£56.00
Sir Robert Howard

On one side of an irregular piece of paper, roughly 18 x 9 cm, torn from the foot of a document. Heavily discoloured, but neatly laid down on a 19 x 13.5 cm piece of grey paper, with the typed caption: ‘Signture [sic] of: / Sir Robert HOWARD (1626-1698) P.C. / Auditor of the Excheq: and Dramatist / (part-author, with Dryden, of ‘The Indian Queen’ etc.)’. At the head: ‘pray pay this Order out of Customes’; and beneath this the Latin draft, with date and sum (but not the name of the payee). Howard’s signature, written large and bold, is at bottom left: ‘Exam[inatus] P[er]. Howard’.

[Sir John Gilbert, RA, painter and illustrator.] Autograph Letter Signed to the composer and antiquary Doyne Courtenay Bell, providing information regarding a painting of 'the Queen holding a drawing Room at St James's Palace'.

Author: 
Sir John Gilbert (1817-1897), RA, painter and illustrator [Doyne Courtenay Bell (c.1830-1888), court official, omposer and antiquary]
Sir John Gilbert
Publication details: 
'Blackheath 4th April' [no year].
£85.00
Sir John Gilbert

See his entry in the Oxford DNB. A protege of Prince Albert, Bell worked for the Privy Purse from the time of the Great Exhibition, and served as Permanent Secretary to the Keeper of the Privy Purse from 1876 to his death. Signed ‘John Gilbert’ and addressed to ‘Doyne C. Bell Esquire / &c &c.’ 1p, 12mo. In good condition, lightly aged. Folded once for postage. Reads: ‘Dear Sir, / I remember the small picture painted in 1851. H M The Queen holding a drawing Room at St James’s Palace. / I did not intend to paint a larger picture and never did’. See Image.

[Sir John Betjeman, Poet Laureate, broadcaster and public figure.] Autograph Note begun in type to the proprietor of Books and Bookmen Philip Dosse.

Author: 
Sir John Betjeman (1906-1984), Poet Laureate and popular broadcaster and public figure [Philip Dosse (1925-1980), proprietor of Hansom Books, publisher of arts magazines including Books and Bookmen]
Sir John Betjeman
Publication details: 
No date or place [1970s]. On his compliments slip.
£56.00
Sir John Betjeman

See his entry in the Oxford DNB. From the papers of Philip Dosse, proprietor of Hansom Books, publisher of a stable of seven arts magazines including Books and Bookmen and Plays and Players. See ‘Death of a Bookman’ by the novelist Sally Emerson (editor of ‘Books and Bookmen’ at the time of Dosse’s suicide), in Standpoint magazine, October 2018; and Michael Barber, 'What was Books and Bookmen?', Literary Review blog, 18 August 2023. On one side of a 14 x 10 cm compliments slip in red ink, which has 'Sir JOHN BETJEMAN' at top left, and 'With Compliments' centred.

[John Masefield, Poet Laureate and children's writer.] Autograph Signature on inscription to 'Grace', on the back of part of a Book Token.

Author: 
John Masefield (1878-1967), Poet Laureate and children's writer
John Masefield
Publication details: 
31 August 1956. No date.
£90.00
John Masefield

See his entry in the Oxford DNB. On one side of a 9 x 12.5 cm piece of paper: formerly the first leaf of a bifolium card, the second leaf, which carried the actual book token, having been detached by perforation. In good condition, lightly aged, but with traces of mount at the corners of the reverse, which carries a colour reproduction of a painting by Leonard Richmond. The page with the inscription is a printed form, and Masefield has written 'For Grace.' and 'John Masefield. / August the 31st. 1956.' See Image.

['Death has taken a heavy toll': Sir Frank Dicksee, Victorian artist, President of the Royal Academy.] Autograph Letter Signed to the widow of fellow-Royal Academician John Macallan Swan, accepting on behalf of the RA committee the gift of a bust.

Author: 
Frank Dicksee [Sir Francis Bernard Dicksee] (1853-1928), Victorian artist, President of the Royal Academy [Mary Anne Swan (née Rankin), wife of John Macallan Swan (1847-1910), RA, painter and sculptor
Publication details: 
10 May 1926; on letterhead of Greville House, 3 Greville Place, Maida Vale, NW6 [London].
£60.00

See his entry, and Swan's, in the Oxford DNB. 2pp, 12mo. Seventeen stylish lines with bold signature. On first leaf of a bifolium. In good condition, lightly aged. Folded once for postage. Addressed to 'Dear Mrs Swan' and signed 'Frank Dicksee'. Her letter gave him great pleasure and he has just had the opportunity of placing her 'very kind offer before the Council [of the Royal Academy]'. 'I need hardly tell you they are delighted to accept this valuable gift.

[Henry Luttrell [born Henry King], wit and poet.] Autograph Note Signed to Lady Theresa Lewis, accepting a dinner invitation.

Author: 
Henry Luttrell [born Henry King] (1768-1851), wit and poet [Lady Theresa Lewis (1803-1865), author]
Publication details: 
'B[rompton]. Square [London] / Monday March 20 [no year, but on paper watermarked 1847]'.
£50.00

See his entry and hers in the Oxford DNB. 1p, 16mo. In good condition, lightly aged, folded once for postage. Written in the shaky hand of an old man, and reads: 'My dear Lady Teresa, [sic] / I accept, with very great pleasure your kind invitation to dinner on Saturday April 1st / ever faithfully Yours / H. Luttrell'.

['one of the Two Best Read Men in England': Abraham Hayward, author and translator.] Autograph Letter Signed to Lady Theresa Lewis, sending a gift of a ‘rarity’: a book limited to fifty copies.

Author: 
Abraham Hayward (1801-1884), Victorian man of letters and lawyer, whose translation of Goethe’s Faust was praised by Carlyle [Lady Theresa Lewis (1803-1865), author]
Publication details: 
‘Temple May 26’ [no year].
£56.00

See Antony Chessell’s 2009 biography of Hayward (subtitled ‘one of the Two Best Read Men in England’ - the other was Macaulay), along with his entry and Lady Theresa Lewis's in the Oxford DNB. 2pp, 12mo. In good condition, lightly aged and folded for postage. Addressed to ‘Dear Lady Theresa’ and signed ‘A Hayward’. He begins by confirming a visit. ‘I sent you a little book to-day which has at least the merit of rarity as only fifty copies have been printed.’

[Sir Thomas Noon Talfourd, author, judge and Radical politician.] Autograph Letter Signed to ‘T Davis Esq’ regarding the acting of Henry Thomas Betty, son of 'the young Roscius'.

Author: 
Sir Thomas Noon Talfourd (1795-1854), author, judge and Radical politician, friend of Charles Dickens and framer of modern British copyright law
Talfourd
Publication details: 
‘Serjeants’ Inn [London], 20 May, 1841’.
£180.00
Talfourd

Talfourd’s entry in the Oxford DNB notes that he was ‘particularly loved’ by Dickens, and that he ‘provided the archetype of the idealistic Tommy Traddles in David Copperfield; his children Frank and Kate gave their names to two youngsters in Dickens's Nicholas Nickleby.’ The subject of the letter is the actor Henry Thomas Betty (1819-1897), son of ‘the young Roscius’ Henry Betty (1791-1874), whose entry in the ODNB also see. 1p, 4to. In good condition, lightly aged, and with slight traces of mount on reverse. Folded for postage. Begins: ‘My dear Sir, / Mr.

[Sir John Bowring, fourth Governor of Hong Kong.] Playful Autograph Letter Signed to Lady Theresa Villiers, explaining how on receipt of her dinner invitation he wrote to her brother by mistake.

Author: 
Sir John Bowring (1792-1872), fourth Governor of Hong Kong, traveller, writer and economist [Lady Theresa Villiers (1775-1856), wife of George Villiers (1759–1827), son of Earl of Clarendon]
Publication details: 
‘1 Queen Square West [London] / 4 April 1836’.
£150.00

See his entry in the Oxford DNB. 5pp, 16mo, on two bifoliums of gilt-edged laid paper. In very good condition, lightly aged and folded once for postage. Signed ‘John Bowring’. Written in playful, mock-heroic style. Begins: ‘Many, many days ago my dear Mrs Villiers, did I put sackcloth on my shoulders & pile ashes on my head anent a very wicked sin of omission, in which I was peccant towards you - you who I humbly trust in your great goodness will fling over me the mantle of your forgiving charity’.

[Nassau William Senior, English political economist notorious for his supposed callousness during the Irish Potato Famine.] Autograph Signature (‘N W Senior’) to envelope addressed by him to ‘The / Lady Theresa Lewis / Kent House’.

Author: 
Nassau William Senior (1790-1864), English political economist notorious for his supposed callousness during the Irish Potato Famine
Nassau William Senior
Publication details: 
No date or place.
£100.00
Nassau William Senior

The claim that Benjamin Jowett reported Senior as saying that ‘the famine of 1848 in Ireland would not kill more than a million people, and that would scarcely be enough to do much good’ appears to have been made up by Cecil Woodham-Smith. It is certainly not mentioned in Senior’s entry in the Oxford DNB, along with the entry for the recipient Lady (Maria) Theresa Lewis (1803-1865), who lived in Kent House in Knightsbridge with her second husband Sir George Cornewall Lewis, Bart, her first husband having been the novelist Thomas Henry Lister (1800-1842).

[Lord Macaulay [Thomas Babington Macaulay], great British historian.] Autograph Signature ('Macaulay') to address on envelope to Lady Theresa Lewis

Author: 
Lord Macaulay [Thomas Babington Macaulay] (1800-1859), great British historian, a leading proponent of the ‘Whig interpretation of history’, essayist and poet, Liberal politician [Lady Theresa Lewis]
Thomas Babington Macaula
Publication details: 
No date or place.
£45.00
Thomas Babington Macaula

See his long and appreciative entry in the Oxford DNB, with that of the recipient Lady [Maria] Theresa Lewis (1803-1865), who lived in Kent House in Knightsbridge with her second husband Sir George Cornewall Lewis, Bart, her first husband having been the novelist Thomas Henry Lister (1800-1842). On front of 10.5 x 6.5 cm envelope. In fair condition, lightly aged, with the back flap torn at the tip. Reads: 'The / Lady Theresa Lewis / Kent House / Knightsbridge', with 'Macaulay' written below this at bottom left. See Image.

[J. T. Delane [John Thadeus Delane, distinguished editor of The Times.] Autograph Letter Signed to the Earl of Clarendon, introducing Wimpore Cooke, who is going out to China as Times special correspondent, and asks what 'course' should be 'pursued'.

Author: 
J. T. Delane [John Thadeus Delane (1817-1879)], editor of The Times, 1841-1877 [Lord Clarendon [George William Frederick Villiers (1800-1870), 4th Earl of Clarendon, Liberal Foreign Secretary]
Publication details: 
6 April [1859]. No place.
£75.00

See the two men’s entries in the Oxford DNB. 2pp, 12mo. On first leaf of a bifolium, the second docketed ‘Mr. Delane / April 6/59 / Introd. Mr Wimpore Cooke - Times Correspt in China -’. In good condition, lightly aged and folded for postage. Addressed to ‘The Earl of Clarendon’ and signed ‘John T. Delane’. Reads: ‘My dear Lord, / I should be much obliged if you would receive the bearer, Mr.

[Lord Macaulay [Thomas Babington Macaulay], great British historian.] Two Autograph Letters Signed and Autograph Note in third person to Lady Theresa Lewis, with Autograph envelope, including one letter written within sixteen days of his death.

Author: 
Lord Macaulay [Thomas Babington Macaulay] (1800-1859), great British historian, a leading proponent of the ‘Whig interpretation of history’, essayist and poet, Liberal politician [Lady Theresa Lewis]
Thomas Babington Macaula
Publication details: 
ONE: ALS, ‘Albany [London] July 6. 1853’. TWO: AL, ‘Holly Lodge / December 8. 1859’. THREE: ALS, ‘Holly Lodge December 12. 1859’.
£450.00
Thomas Babington Macaula

See his long and appreciative entry in the Oxford DNB, with that of the recipient Lady [Maria] Theresa Lewis (1803-1865), who lived in Kent House in Knightsbridge with her second husband Sir George Cornewall Lewis, Bart, her first husband having been the novelist Thomas Henry Lister (1800-1842). All items in good condition, lightly aged, with the letters folded for postage. ONE (6 July 1853): 1p, 12mo. ‘Dear Lady Theresa, / I will breakfast with you on Monday, and, in order to do so, will postpone my departure from town till the afternoon of that day. / Most truly yours, / T B Macaulay’.

[Henry Hart Milman, historian, Dean of St Paul’s and Professor of Poetry at Oxford.] Autograph Letter Signed to the novelist Thomas Henry Lister.

Author: 
Henry Hart Milman (1791-1868), historian, Dean of St Paul’s and Professor of Poetry at Oxford [Thomas Henry Lister (1800-1842), novelist]
Publication details: 
‘Cloisters [Westminster Abbey] / Decr 31st. 1841 -’.
£45.00

See the two men’s entries in the Oxford DNB. In good condition, lightly aged and folded for postage. 2pp, 16mo. Signed ‘H H Milman’ and addressed to ‘My dear Mr Lister’ (the item is from the papers of Lister’s wife Lady Theresa Lewis (1803-1865; ODNB). He begins by congratulating Lister on the birth of his daughter ‘and the safety of Lady Theresa’.

[J. T. Delane [John Thadeus Delane, distinguished editor of The Times.] Autograph Note in the third person to Lady Theresa Lewis, declining a dinner engagement.

Author: 
J. T. Delane [John Thadeus Delane (1817-1879)], editor of The Times, 1841-1877 [Lady Theresa Lewis (1803-1865), author]
Publication details: 
‘18 Serjeants Inn / December 8th.’ [no year, but between 1844 and 1863]
£45.00

See his entry, and hers, in the Oxford DNB. 1p, 12mo. In good condition, lightly aged and folded for postage. Addressed to ‘The Lady Theresa Lewis’. Reads: ‘Mr Delane regrets sincerely that a previous engagement will prevent him from having the honour of waiting upon Sir G. Cornewall and Lady Theresa Lewis on Thursday the 13th. In 1844 Lady Theresa married her second husband, the future Chancellor of the Exchequer and Home Secretary Sir George Cornewall Lewis (1806-1863), her first having been the novelist Thomas Henry Lister. (1800-1842)

[John Wilson, Scottish author, the 'Christopher North' of Blackwood's Magazine.] Three Autograph Letters Signed to the novelist Thomas Henry Lister, conveying Edinburgh dinner invitations.

Author: 
‘Christopher North’ [John Wilson (1785-1854)], Scottish literary critic and essayist with Blackwood’s magazine, Professor of Moral Philosophy at Edinburgh
Publication details: 
‘Tuesday Evening’, ‘Thursday’ and ‘Saturday’ [no dates, but all after 1825]. All three from 6 Gloucester Place [Edinburgh].
£90.00

See his entry in the Oxford DNB, which states that he lived in Gloucester Place from 1825. The recipient is the novelist Thomas Henry Lister (1800-1842), and the item is from the papers of his wife, Lady Theresa Lewis (1803-1865): both also have ODNB entries. The three letters are in good condition; each 2pp, 12mo, and on the first leaf of a bifolium, and all lightly aged and folded for postage, with slight damage from mount to the second leaves of each (all carrying the address in Wilson’s hand). All three with Wilson’s sprawling signature ‘John Wilson’.

[Sir Adrian Boult, distinguished English conductor.] Autograph Signature 'Adrian C. Boult' on card.

Author: 
Sir Adrian Boult [Sir Adrian Cedric Boult] (1889-1983), distinguished English conductor, at the BBC and with the London Philharmonic Orchestra
[Sir Adrian Boult
Publication details: 
No date or place.
£30.00
[Sir Adrian Boult

See Michael Kennedy's assessment of Boult, in his entry in the Oxford DNB: 'In the music he admired most, Boult was often a great conductor; in the rest, an extremely conscientious one.' Good bold signature ('Adrian C. Boult') is centred on one side of an 11.5 x 9 cm piece of card. The signature and the space around it are clear, but the discoloured card has a smudge on it, and carries traces of previous mount on reverse. At foot of signed side, in pencil:Sir Adrian Boult - Conductor of the B.B.C.Orchestra London / Famous English Conductor'. See Image.

[Sir Thomas Beecham, celebrated English conductor associated with the London Philharmonic and the Royal Philharmonic orchestras.] Autograph Signature.

Author: 
Sir Thomas Beecham (1879-1961), celebrated English conductor associated with the London Philharmonic, the Royal Philharmonic, Liverpool Philharmonic and Hallé orchestras
Thomas Beecham
Publication details: 
No date or place.
£30.00
Thomas Beecham

See his entry in the Oxford DNB. Beecham’s signature (‘Thomas Beecham’) on an otherwise-blank 12.5 x 5.5 cm piece of paper. In good condition, lightly aged, with traces of mount adhering to the reverse. The signature, which has no flourish, is tighter than usual, and rising slightly. See Image.

[‘I used it because I meant it’: Nicolas Bentley, writer, illustrator and cartoonist.] Typed Letter Signed to V. H. Collins, defending his use of the phrase ‘I am afraid’.

Author: 
Nicolas Bentley [born Nicholas Clerihew Bentley] (1907-1978), writer, illustrator and cartoonist [Vere Henry Collins]
Publication details: 
10 October 1955. On letterhead of Andre Deutsch Limited, Publishers, 12-14 Carlisle Street, Soho Square, London W1.
£50.00

See his entry by Ruari Maclean in the Oxford DNB. The recipient Vere Henry Collins (1872-1966), was an author and grammatical stickler. 1p, 12mo. In good condition, lightly aged. With Bentley’s distinctive stylized signature ‘Nicolas Bentley’. After thanking him for his letter he writes (apparently with reference to a newspaper article): ‘I am sorry if in using the phrase “I am afraid” I ruffled your grammatical sensibilities. I used it because I meant it.

['I write it as rapidly as I can, with my head full of Marcel': Pamela Hansford Johnson, writer and playwright.] Autograph Letter Signed to V. H. Collins, discussing her Proust-inspired BBC radio play 'Madame de Charlus'.

Author: 
Pamela Hansford Johnson [married name Pamela Helen Hansford Snow, Lady Snow] (1912-1981), writer and playwright, wife of the novelist C. P. Snow [Vere Henry Collins, author]
Publication details: 
31 December 1954. On letterhead of Nethergate House, Clare, Suffolk.
£56.00

An interesting letter, in which Johnson discusses her writing practice. See her entry and that of her husband in the Oxford DNB. The recipient Vere Henry Collins (1872-1966), was an author and grammatical stickler. 2pp, 12mo. 27 lines of text. In good condition, lightly aged, with slight rust spotting from a paperclip. Folded twice for postage. On the topic of ‘Madame de Charlus’, one of the ‘Six Proust Reconstructions’ - plays by Johnson inspired by the work of Marcel Proust - just broadcast on the BBC Third Programme, she thanks him for his ‘most kind & pleasing letter’.

[Randolph Churchill [Major Randolph Spencer-Churchill], only son of Winston Churchill.] Typed Letter Signed to V. H. Collins, invoking his father’s name in support of his use of the word ‘EGALITARIAN’.

Author: 
Randolph Churchill, only son of Winston Churchill [Major Randolph Frederick Edward Spencer-Churchill] (1911-1968), writer, soldier, and Conservative Member of Parliament [Vere Henry Collins, author]
Publication details: 
7 July 1953. Oving House, Oving, Nr. Aylesbury, Bucks, on cancelled letterhead of 12 Catherine Place, London SW1.
£65.00

See his entry in the Oxford DNB. 1p, 4to. In good condition, lightly aged. Signed ‘Randoph S. Churchill. The recipient Vere Henry Collins (1872-1966), was an author and grammatical stickler. After apologising for the delayed response he administers an effective put-down: ‘I do not pretend to be an expert in these mattes, but I have never heard the word EQUALITARIAN used in ordinary talk. EGALITARIAN, on the other hand, I have heard used by a wide variety of people who speak good English, including Sir Winston Churchill.

[Mary Whitehouse, campaigner against the ‘permissive society’, founder and president of the National Viewers' and Listeners' Association.] Two Autograph Notes Signed on compliments slips, and her ‘New Address’ in Autograph.

Author: 
Mary Whitehouse [née Constance Mary Hutcheson] (1910-2001), campaigner against the ‘permissive society’, founder and president of the National Viewers' and Listeners' Association
Publication details: 
None of the items dated, but from the 1960s or 1970s.
£100.00

A controversial figure much-ridiculed by the media, but nevertheless wielding considerable influence. See her entry in the Oxford DNB. All three items in good condition. Items 1 and 2 are 11.5 x 9 cm compliments slips for ‘The Secretary’ of the National Viewers' and Listeners' Association, with the address in the bottom left-hand corner: ‘MRS. MARY WHITEHOUSE | Triangle Farm House | Far Forest | Nr. KIDDERMINSTER | Worcs.’ and her phone number at bottom right. ONE: ‘The Secretary’ crossed out by Whitehouse and replaced with her signature ‘Mary Whitehouse’. Autograph message: ‘In haste.

[Michael Sadleir, novelist, biographer and bibliographer.] Typed Letter Signed to V. H. Collins, apologising for a grammatical error, and informing him that he is ordering a copy of his book ‘The Choice of Words’.

Author: 
Michael Sadleir [Michael Thomas Harvey Sadleir, formerly Sadler] (1888-1957), novelist, biographer and bibliographer [Vere Henry Collins (1872-1966), author and literary stylist]
Publication details: 
12 August 1953. On letterhead of [Constable & Co.,] 10 Orange Street, London WC2.
£45.00

See his entry in the Oxford DNB. 1p, 12mo. In fair condition, lightly aged, with a crease, dogeared corner and small nick. Folded once for postage. Signed ‘Michael Sadleir’. He is grateful to Collins ‘for pointing out the careless grammatical mistake of mine in the SUNDAY TIMES review. It is only too easy to slip into a conversational style (for I think that what I meant was perfectly clear) when writing rapid condensations for a newspaper.

[‘the lover of words (as I am)’: Lord Birkett, judge, British representative at the Nuremberg Trials.] Two Typed Letters Signed, one with long Autograph Postscript, and Typed Note Signed, all to V. H. Collins, defending his use of language.

Author: 
Lord Birkett [William Norman Birkett, 1st Baron Birkett] (1883-1962), judge, a British representative at the Nuremberg Trials, Lord Justice of Appeal, Liberal Member of Parliament [Vere Henry Collins]
Publication details: 
LETTERS: 9 July 1953 and 11 May 1954. NOTE: 14 July 1953. All three items on letterheads of the Royal Courts of Justice, Strand, London, WC2.
£180.00

The third letter gives an excellent indication of Birkett’s pride in his use of language. See his entry in the Oxford DNB. The recipient Vere Henry Collins (1872-1966), was an author and grammatical stickler. All three signed ‘Norman Birkett’. In fair condition, lightly aged and little grubby. The first letter with a small hole to one corner, and the two leaves of the last letter held together with a pin. ONE: ALS, 9 July 1953. 1pp, 4to. He is adding Collins’s book to his ‘select library on “words”’.

[‘the greatest theatrical comic of his age’: Ken Dodd, Liverpool comedian and singer.] Typed Letter Signed with biographical details, and signed publicity postcard with photographic portrait.

Author: 
Ken Dodd [Sir Kenneth Arthur Dodd] (1927-2018), Liverpool comedian and singer, ‘the greatest theatrical comic of his age’
Ken Dodd
Publication details: 
Letter dated ‘C/o B.B.C. Manchester. / October 9th 1957.’
£100.00
Ken Dodd

Dodd’s entry in the Oxford DNB by Michael Billington concludes with the assessment that he was ‘the greatest theatrical comic of his age and the last link with the hallowed days of music hall’. The two items are in good condition, lightly aged. ONE: TLS, 9 October 1957. 1p, 4to. Good large signature ‘Ken Dodd’. The male recipient is not named. He apologises for the late reply to the recipient’s letter. ‘May I also thank you for the compliments paid to my performance on Television. / I am a Liverpudlian, residing in Knotty Ash Liverpool.

[Horne Tooke [John Horne Tooke], radical and philologist, tried for treason in 1794.] Autograph Signature on receipt for ‘the third volume of EPEA PTEROENTA, or, The Diversions of Purley’.

Author: 
Horne Tooke [John Horne Tooke, born John Horne] (1736-1812), radical clergyman and philologist, Member of Parliament and supporter of John Wilkes, tried for treason in 1794
Publication details: 
31 January 1794. ‘No. 370.’
£120.00

See his long entry in the Oxford DNB. On one side of a 12.5 x 6.5 cm piece of laid paper, embossed with a tax stamp. In fair condition, lightly aged and discoloured. Very neatly written and set out: ‘Jan 31 . 1794 / No. 370. / Received of Wm. Phillips / fourteen shillings for the third volume of / EPEA PTEROENTA, or, The Diversions / of Purley. John Horne Tooke / £2. 2. 0’. See Image,

[A ‘happy and hap-hazard hedonist of etymologist’: Ivor Brown.] Autograph Letter Signed and Autograph Card Signed to V. H. Collins, the former defending his position as an ‘amateur’ rather than a ‘verbal authority’.

Author: 
Ivor Brown [Ivor John Carnegie Brown] (1891-1974), popular and prolific author, noted for his entertaining books on language [Vere Henry Collins, author]
Publication details: 
LETTER: 24 July 1953, on letterhead of the Observer, 22 Tudor Street, London EC4. CARD: 30 March [1954]. 20 Christchurch Hill NW3 [London].
£80.00

One could not find a better assessment by Brown of his qualities as a writer on language than the letter offered here. As his entry in the Oxford DNB notes: ‘As well as using the English language expertly, he was one of those logophiles, such as F. G. Fowler, H. W. Fowler, and Eric Partridge, who are fascinated by language itself. He became famous for his books about words, agreeable rambles around correct usage and philology, enlivened by literary allusion, quotation, wit, and personal anecdote.

[W. L. Wyllie [William Lionel Wyllie], distinguished English maritime painter.] Autograph Card Signed to 'Miss Swan' (daughter of artist John Macallan Swan) regarding 'the copy of Cape St Vincent' and a roll that is unsuitable for a panorama.

Author: 
W. L. Wyllie [William Lionel Wyllie] (1851-1931), distinguished English maritime painter [John Macallan Swan (1847-1910), RA, painter and sculptor]
Publication details: 
24 March 1931. Letterhead: 'From / W. L. Wyllie, / Tower House, Portsmouth / Tel. 2598.'
£45.00

See his entry, and that of Swan, in the Oxford DNB. From the Swan papers. On both sides of an 11.5 x 9 cm card. In good condition, lightly aged, and with faint ink line at foot. Signed 'W L Wyllie'. Begins: 'Dear Miss Swan / Very many thanks for sending me the copy of Cape St Vincent. It is quite fine I will try if I cannot steal a bit for my big picture.' He turns to a 'roll' which is 'not long enough to make a panorama', but which he hopes to be able to 'drive round and look at' when the weather is warmer.

Syndicate content