SHAKESPEARE

[Philar?te Euphemon Chasles, French critic.] Autograph Letter Signed, in French, [to Charles Wentworth Dilke, editor of the Athenaeum,] criticising John Payne Collier?s scholarship.

Author: 
Philar?te Euphemon Chasles (1798-1873), French man of letters [John Payne Collier (1789-1883), Shakespearean critic and forger; Charles Wentworth Dilke (1789-1864), editor of the Athenaeum]
Publication details: 
No date or place. [Circa 1842.]
£100.00

See the entries on Collier and Dilke in the Oxford DNB. The eight volumes of Collier?s edition of Shakespeare?s works were first published between 1842 and 1844, with the sonnets and other poems in the last volume. The Athenaeum carried a long review of vols.2 and 3 of Collier?s edition on 9 July 1842, and another dealing with the biographical element of the entire work on 2 March 1844. From this letter it is clear that Chasles intended to review the eighth and last volume containing the sonnets (and may well have done so). The present item is 3pp, 12mo. On bifolium.

[Stephen Kemble [George Stephen Kemble], Shakespearian actor-manager, uncle of Fanny Kemble.] Informative Autograph Letter Signed to solicitors ‘Messrs. Dowson, Capron and Rowley’, regarding whereabouts of actor William Shakespear Kendrick of Whitby.

Author: 
Stephen Kemble [George Stephen Kemble] (1758-1822), celebrated Shakespearian actor-manager noted for his Falstaff, husband of Elizabeth Satchell and uncle of Fanny Kemble [William Shakespear Kendrick]
Publication details: 
‘Grove. Durham / August the 11th. / 1821.’
£95.00

An interesting letter, providing a mass of interesting incormation relating to the stage in Georgian England, while responding to a request from London solicitors for information about the whereabouts of a provincial actor. See his entry in the Oxford DNB. 3pp, 4to. Forty lines of text, on bifolium addressed on reverse of second leaf ‘For / Messrs. Dowson, Capron and Rowley / Savile Place / near / Burlington Street / London’, and signed ‘S. Kemble.’ In fair condition, on discoloured and worn paper with minor damage at head, but text clear and entire.

[Lilian Baylis, manager of the Old Vic and Sadler’s Wells theatres in London.] Three Typed Letters Signed, to different recipients, on a topics including her health and need to ‘appear ruthless’. With Autograph Signature to publicity portrait (Photo)

Author: 
Lilian Baylis [Lilian Mary Baylis] (1874-1937), lessee and manager of the Old Vic and Sadler’s Wells theatres in London
Baylis
Publication details: 
TLsS from 1921, 1932 and 1936; the first on letterhead of ‘Royal Victoria Hall (“The Old Vic.”)’, the other two on letterhead of The Old Vic (‘The People’s Theatre’ and ‘The Home of Shakespeare and Opera’), London. Post Card dated 14 March 1934.
£180.00
Baylis

See her entry in the Oxford DNB. The three TLsS (Items One to Three), each signed ‘Lilian Baylis’, are all 1p, 4to. They are in fair condition, creased and lightly aged, with Item Three having two punch holes for a binder. The portrait postcard is in good condition, lightly aged. ONE: TLS, 15 November 1921. Addressed to ‘Miss Ingham’. ‘I do hope you will have a big success with the enclosed card.

[Ellen Terry, distinguished Shakespearian actress of the Victorian and Edwardian period.] Intimate Autograph Letter Signed (‘Nellaline’), sending her ‘very little heart [to George Meredith’s daughter]’.

Author: 
Ellen Terry [Dame Alice Ellen Terry] (1847-1928), distinguished Shakespearian actress of the late-Victorian and Edwardian periods, acted opposite Henry Irving
Publication details: 
17 March 1889; on letterhead of 22 Barkston Gardens, Earls Court, S.W. [London]
£80.00

See her entry in the Oxford DNB. An attractive and unusual item of correspondence, neatly written out in her distinctive handwriting. 1p, 12mo. On leaf of onion paper, carefully laid down on thicker backing. In good condition, slightly discoloured. Folded three times for postage. Reads: ‘A little little heart! So little! but anything “in the way of” a heart should not be flouted, nor scouted, & so I pray you to accept my very little heart - / It’s not worth the thanking for, only don’t send it back to me. / Nellaline. / March 17: 89:’.

[Printed pamphlet.] Shakespeare’s Handwriting / Facsimiles of the Five Authentic Autograph Sigatures of the Poet / Extracted from Sidney Lee’s ‘Life of William Shakespeare’. With cutting from 'The Academy' regarding the play 'Sir Thomas More'.

Author: 
[Sir Sidney Lee; William Shakespeare]
Shakespeare
Publication details: 
London / Smith, Elder & Co., 15 Waterloo Place / 1899. [Magazine cutting from 'The Academy', London, 1899.]
£80.00
Shakespeare

Now scarce. Among the six copies listed on JISC, only three (BL, Cambridge, NLW) are in the deposit libraries. Unpaginated 12mo pamphlet, w Iith page of contents, four pages of ‘Explanatory Note’ and three pages of facsimiles, on six leaves of shiny art paper, stitched into grey printed wraps with title on cover and two pages of advertisements at rear. In fair condition, lightly aged, in grubby wraps with tiny nick lost from bottom corner of front wrap.

[Sir Donald Wolfit, Shakespearian actor-manager.] Typed Letter Signed to W. J. Macqueen-Pope regarding the success of his Shakespeare tour; with carbon TL of MP’s reply, giving a synopsis of his planned play about Edmund Kean, with Wolfit to star.

Author: 
Sir Donald Wolfit [formerly Woolfitt] (1902-1968), English Shakespearian actor-manager; Walter James Macqueen-Pope (1888-1960), theatre historian [Edmund Kean (1787-1833), actor]
Publication details: 
Wolfit’s TLS: 25 February 1943; on letterhead of ‘Donald Wolfit / Shakespeare Tour’, with typed current address Wharfenden House, Frimley Green. Carbon TL of MP’s response, 26 February 1943.
£56.00

From the Macqueen-Pope papers. See the two men’s entries in the Oxford DNB. Ronald Harwood’s play and film ‘The Dresser’ are based on his experiences working in that position for Wolfit. From the Macqueen-Pope archive. The two items lightly aged and in fair condition, the first with a little rust spotting to one corner from a paperclip. In Item Two MP describes in detail his plans for a play about the nineteenth-century actor Edmund Kean, with Wolfit clearly envisaged in the leading role.

[Sir John Gielgud, distinguished English actor.] Typed Letter Signed to theatre historian W. J. Macqueen-Pope, regarding the press night of his RSC production at London's Phoenix Theatre of ‘Much Ado about Nothing’.

Author: 
Sir John Gielgud [Arthur John Gielgud] (1904-2000), distinguished English actor and theatre director, whose career spanned eight decades [Walter James Macqueen-Pope (1888-1960), theatre historian]
Publication details: 
12 January 1952; from the Phoenix Theatre, WC2 [London], on his letterhead.
£45.00

From the Macqueen-Pope papers. See the two men’s entries in the Oxford DNB. The present item relates to the 1952 RSC production of ‘Much Ado about Nothing’, directed by Gielgud and with him playing Benedick. 1p, landscape 8vo. Red-ink letterhead ‘JOHN GIELGUD’. Signed ‘John Gielgud’ and addressed to ‘Dear Popie’. In good condition, lightly aged and creased. Folded twice. He thanks him for his ‘good wishes and thought of me.

[Dorothy Tutin [Dame Dorothy Tutin], Shakespearian actress.] Autograph Card Signed to W. J. Macqueen-Pope, with typed article by him (‘Star in Spite of Herself’), his typed interview notes, and carbon of typed letter from him to Sir Andrew Caird.

Author: 
Dorothy Tutin [Dame Dorothy Tutin] (1930-2001), English Shakespearian actress [Walter James Macqueen-Pope (1888-1960); Sir Andrew Caird of Lord Northcliffe’s Associated Newspapers; RADA]
Publication details: 
ONE: Her ACS to MP, from Wyndham’s Theatre, postmarked London, 6 October 1953. TWO: Copy of TL from MP to Caird, 13 October 1953. The other two items without date or place, but contemporaneous.
£180.00

From the Macqueen-Pope papers. See his entry and hers in the Oxford DNB. Caird was Northcliffe’s right-hand man, and mainly associated with the Daily Mail. The four items are in fair condition, lightly aged and creased, with slight rust spotting from a paper clips. Items Two to Four are on carbon paper. ONE: ACS from Tutin to MP. Small unillustrated postcard, signed ‘Dorothy Tutin’. Reads: ‘I remember you very well - your fascinating letures at the Academy [i.e. London theatre school RADA, the Royal Academy of Dramatic Art] - and shall be very happy to meet you for this article.

[Hutin Britton, Shakespearian actress.] Two Autograph Letters Signed to theatre historian, one written following the death of her husband, Canadian actor-manager Matheson Lang.

Author: 
Hutin Britton [Nellie Hutin Britton], English Shakespearian actress, wife of Canadian actor-manager Matheson Lang (1879-1948) [Walter James Macqueen-Pope (1888-1960), theatre historian]
Publication details: 
ONE: 28 April 1948; from the Marine Hotel, Hastings, Barbados, British West Indies. TWO: 15 October 1951; on letterhead of 11 Reddington Road, Hampstead, NW3 [London].
£60.00

From the Macqueen-Pope papers.. See his entry, and that of Matheson Lang, in the Oxford DNB. As the latter states, Britton and Lang had married in 1903 (she had been an actress with him in the Benson company since 1901). They toured together in Lang’s company, with Britton usually as his leading lady. ‘In 1914 they helped to inaugurate Shakespeare productions at the Old Vic under Lilian Baylis, for which Lang personally lent costumes and scenery.’ Britton was for many years a member of the Old Vic's governing board. Both items are signed ‘N. Matheson Lang’. ONE: ALS, 28 April 1948.

[Lewis Carroll illustrated by Elizabeth Bury.] Two Christmas keepsake private printings: 'The Hunting of the Snark' and 'The Old Man's Comforts by Robert Southey | You Are Old, Father William & The Evidence […] by Lewis Carroll'.

Author: 
Lewis Carroll [Charles Lutwidge Dodgson], author of 'Alice in Wonderland'; Elizabeth Bury, illustrator, wife of and collaborator with theatre designer John Bury (1925-2000); Robert Southey
Publication details: 
Neither with place or date. 'Snark' with presentation inscription from Bury to Christopher Fry dated Christmas 2003. Other volume with similar inscription dated Christmas 1999.
£450.00

Elizabeth Bury, illustrator and theatre designer, wife of and collaborator with John Bury (1925-2000), British theatre designer noted for his innovative work with Peter Hall, the Royal Shakespeare Company and National Theatre (see his obituary in the Guardian, 15 November 2000). Two ring-bound 8vo Christmas keepsake private printings, both filled with full-page illustrations by Bury. Both inscribed by her to the playwright Christopher Fry. Both in good condition, with light signs of age. Uniform in layout, both with coloured covers of striking design.

One Autograph Letter Signed, Four Typed Letters Signed, and one Autograph Postcard Signed to Frank Marcham, Antiquarian Bookseller. With unsigned copy of one typed letter Marcham to Muir.

Author: 
Percy Muir, Bookman
Publication details: 
Taylors, Takeley, Essex (but on Elkin Mathews of 37a Duke Street or Grosvenor Street headed notepaper, with lines through the old addresses], 1939-1942, giving a picture of Britain and the Book Trade during the 2nd WW etc
£125.00

Total 5pp., 8vo, some chipping but texts clear and complete, signed variously, P, Percy Muir, Percy, PCM. (1939) Your letter cheered me up no end. It was just like being in the office & listening to you laying down the law in your usual style. | We hardly know there's a war on down here, except for black-outs & an unusual number of children in the village. We even manage to sell a few books from time to time - about one a week so far - made 3/- profit on a sale this morning. Well, I hope to live to see you commander in chief.

[Duff Cooper, author and diplomat.] Autograph Letter Signed and Typed Letter Signed to ‘Tommy Earp’ of the Daily Telegraph, regarding the book ‘Voyage de Shakespeare’ (by Léon Daudet) and his own book on the same subject (‘Sergeant Shakespeare’).

Author: 
Duff Cooper [Alfred Duff Cooper, 1st Viscount Norwich] (1890-1954), author, diplomat and Conservative politician [Thomas Wade Earp (1895-1958), art critic and writer; Léon Daudet; Shakespeare]
Publication details: 
Typed letter, 9 January 1952; autograph letter, 11 April 1952. Both on letterhead of Château de St. Firmin, Vineuil, Oise.
£90.00

See his entry in the Oxford DNB. Both letters in good condition, lightly aged. Both signed ‘Duff Cooper’ and the first addressed to ‘Thomas Earp, Esq., / Kitcombe House, / Newton Valence, / Alton, / Hants.’ ONE: TLS, 9 January 1952. 1p, 12mo. He will try to get hold of a copy of ‘Voyage de Shakespeare’ and is glad Earp liked his ‘little book on the same subject’. In an autograph postscript he writes: ‘I suppose you have tried the London Library.’ TWO: ALS, 11 April 1952. 2pp, 12mo.

[Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon.] Five items of printed ephemera including two versions of circular by H. C. Lacey on ?Endowment Fund? appeal and Typed Note Signed by director W. Bridges-Adams on New Shakespeare Company production.

Author: 
Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon; its director William Bridges-Adams (1889-1965); H. C. Lacey [Herbert Camden Lacey] (1871-1950)]
Publication details: 
The six items dating from between 1922 and 1923. Shakespeare Memorial Theatre and New Shakespeare Company, Stratford-upon-Avon.
£100.00

For further information see Bridges-Adams' entry in the Oxford DNB (which reminds us that 'On 6 March 1926 the Memorial Theatre was burnt down, greatly to the relief of G. B. Shaw.'). The five items of ephemera are in good condition, lightly aged; the Typed Note by Bridges-Adams (Item Six below) is in fair condition, aged and worn. ONE and TWO: Two versions of the same circular headed ?SHAKESPEARE MEMORIAL THEATRE / STRATFORD-UPON-AVON / ENDOWMENT FUND.?, both ?signed? by ?H C Lacey? (?Organising Secretary | H. C.

[Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon.] Two items of printed ephemera relating to 1923 ?Endowment Fund? to realise ?the intentions of the Founders? regarding ?the memorial theatre, library, reading room, art gallery, and lecture hall'.

Author: 
Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon; Endowment Fund appeal, 1923
Publication details: 
Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon. Neither item dated, but both from 1923, and before ?National Shakespeare Day?, 8 November 1923.
£45.00

The two items of ephemera are in good condition, lightly aged. ONE: Printed advertisement for ?National Shakespeare Day Appeal / for Tribute to Shakespeare / TO ENDOW THE MEMORIAL THEATRE, LIBRARY, / READING ROOM, ART GALLERY, AND LECTURE ROOM / Erected in the Poet?s Memory in Stratford-upon-Avon, the Town of his Birth.? Titled on front cover (with black and white illustration of rural scene) ?OUR ?COMMON HERITAGE.? / THE SHAKESPEARE MEMORIAL THEATRE, / STRATFORD-UPON-AVON.? 4pp, landscape 16mo. Bifolium.

[Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon.] Three items of printed ephemera, relating to the ?Endowment Fund? to realise ?the intentions of the Founders? regarding ?the memorial theatre, library, reading room, art gallery, and lecture hall'.

Author: 
Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon; H. C. Lacey [Herbert Camden Lacey], organising secretary; Endowment Fund appeal, 1923
Publication details: 
Item One dated 1 November 1923; Items Two and Three undated but from around the same time. Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon.
£60.00

The three items of ephemera are in good condition, lightly aged. ONE: Circular headed ?SHAKESPEARE MEMORIAL THEATRE / STRATFORD-UPON-AVON / ENDOWMENT FUND.? Dated 1 November 1923, and with autograph signature (possibly by proxy) of ?H C Lacey? (?Organising Secretary | H. C. LACEY M.B.E.?). Shakespeare?s coat of arms printed in red ink at top right.

[Mary Cowden Clarke, literary and Shakespearian scholar with her husband Charles Cowden Clarke.] Autograph Letter Signed to Mrs Kerrison Harvey, explaining that they ‘have given up visiting’.

Author: 
Mary Cowden Clarke [née Novello] (1809-1898), literary and Shakespearian scholar with her husband Charles Cowden Clarke (1787-1877), prominent in London literary world of Lamb, Keats and Dickens
Publication details: 
3 December 1856; Maison Quaglia, Nice.
£38.00

See her entry, and that of her husband, in the Oxford DNB. Signed ‘Mary Cowden Clarke’. 1p, 12mo. Laid down on white-paper backing. Brittle and discoloured, with chipping and tears along the outer edge, as a result of clumsy removal from an album. Blind-stamped letterhead of small head of Shakespeare. Endorsed in pencil: ‘To Mrs Kerrison Harvey’. With the usual expressions of gratitude to the writer and ‘Mr. Kerrison Harvey’, she and her husband decline the ‘obliging invitation for the 9th.’, ‘as we have given up visiting, and lead a very quiet home life’.

[The Arden Shakespeare; Printed Prospectus] Prospectus for the first published volumes of The Arden Shakespeare

Author: 
[The Arden Shakespeare; Prospectus]
Publication details: 
Methuen and Co., 36 Essex Street: Strand, London, [1899]
£90.00

Four pages, unbound, somewhat grubby and dusted, small closed tear affecting all pages but not interfering with the text. See image. Page 1 (Title of series, editor, list of volumes ready (5); Hamlet, Romeo, Lear, Julius Caesar), and in preparation (9); Page [2] Note on the aim of this edition [...] to meet the requirements of three classes of readers [...]; Page [3] Press Opinions of volumes published; Page [4] Specimen page from Hamlet. No other copy found but no doubt there's one tucked away somewhere.

[Edwin Forrest, actor] Florid and bold Autograph Signature as follows: Yours truly | Edwin Forrest. See image

Author: 
Edwin Forrest, American Shakespearean Actor (1806-1872).
Publication details: 
No place or date
£35.00

Piece of paper, 10.5 x 5cm, apparently clipped from a letter, good condition. Text as above, the signature being florid and bold. See image

[Sybil Thorndike, celebrated actress for whom Bernard Shaw wrote 'Saint Joan'.] Autograph Letter Signed to Secretary, Royal Literary Fund, explaining that 'pressure of work' will prevent her from acting as steward at Guildhall anniversary banquet.

Author: 
Sybil Thorndike [Dame Agnes Sybil Thorndike] (1882-1976), celebrated actress for whom Bernard Shaw wrote 'Saint Joan', noted for her Shakespearian roles
Publication details: 
23 June 1921. 'Little Theatre | Adelphi | W.C. [London]'
£35.00

1p, 8vo. Fifteen lines of text, in green ink. In fair condition, lightly aged, folded twice, with short closed tear to edge of one crease. Signed 'Sybil Thorndike'. Although 'deeply gratified', her 'present duties' will detain her 'at the Theatre every evening until 11 o/c', so that she will not be able to 'act as a Steward at the Anniversary of the Royal Literary Fund at the Guildhall, next Wednesday'.

[Frank Benson [Sir Francis Robert Benson; F. R. Benson], actor-manager who specialised in Shakespeare productions.] Autograph Note in third person, stating that 'his departure for South Africa' prevents him from attending a Literary Society banquet.

Author: 
Frank Benson [Sir Francis Robert Benson; F. R. Benson] (1858-1939), actor-manager who specialised in Shakespeare productions [Royal Literary Society, London]
Publication details: 
4 July 1921. No place.
£35.00

1p, 4to. In fair condition, on lightly aged and creased paper, folded twice. Reads: 'Sir Frank Benson regrets that his departure for South Africa will prevent his having the pleasure of availing himself of the Literary Society's kind invitation to assist at the banquet, on Wednesday, July 16th. -'

[Theodore Martin, Scottish poet and author.] Autograph Letter Signed ('Theodore Martin') intended as a pass for the inspection of the Shakespeare bust and pictures of 'the old celebrities of the English stage' in the Garrick Club.

Author: 
Theodore Martin (1816-1909), Scottish poet and author [The Garrick Club, London]
Publication details: 
13 July 1871; 31 Onslow Square [London].
£45.00

3pp, 12mo. Bifolium. In fair condition, aged and worn, but with slight water staining and damage to blank area at foot of second leaf. The male recipient is not named. The letter begins: 'My dear Sir | If you present the enclosed to the porter of the Garrick Club, I have no doubt all the Art Treasures of the Garrick will be open to your inspection.

[Theodore Martin, Scottish poet and author.] Autograph Letter Signed ('Theodore Martin') intended as a pass for the inspection of the Shakespeare bust and pictures of 'the old celebrities of the English stage' in the Garrick Club.

Author: 
Theodore Martin (1816-1909), Scottish poet and author [The Garrick Club, London]
Publication details: 
13 July 1871; 31 Onslow Square [London].
£45.00

3pp, 12mo. Bifolium. In fair condition, aged and worn, but with slight water staining and damage to blank area at foot of second leaf. The male recipient is not named. The letter begins: 'My dear Sir | If you present the enclosed to the porter of the Garrick Club, I have no doubt all the Art Treasures of the Garrick will be open to your inspection.

[Samuel Phelps, actor-manager, the finest King Lear of his age.] Autograph Letter Signed ('S. P.') [to his wife] describing his activities, including angling, whilst on holiday with his sons in his native West Country, and plans for his return.

Author: 
Samuel Phelps (1804-1878), actor and theatre manager, the King Lear of his age, noted for his fidelity to the originals in his productions of Shakespeare plays
Publication details: 
On letterhead of The Western Times Office, Exeter. 30 March 185[ ]'.
£75.00

Phelps's entry in the Oxford DNB gives the background to the present letter, stating that Phelps 'married Sarah Cooper (1810/11–1867) on 11 August 1826; she was just sixteen. However, their marriage was very happy: they were a devoted couple, and Sarah later served as Phelps's dresser. Phelps preferred home life with her to clubs or social gatherings. His other delights were angling and shooting, and he purportedly knew every trout stream in England. They had three sons and three daughters, including William Robert (1828–1867), who became chief justice of St Helena, and Edmund (d.

[J. O. Halliwell-Phillipps, Shakespearian scholar and antiquarian.] Autograph Letter Signed ('J. O. Halliwell') to Messrs Dickinson & Co., settling a bill and praising the paper supplied by them for his 'folio edition of Shakespear now completed'.

Author: 
J. O. Halliwell-Phillipps [James Orchard Halliwell-Phillipps, born James Orchard Halliwell] (1820-1889), Shakespearean scholar, antiquarian, and folklorist [John Dickinson & Co, papermakers]
Publication details: 
5 May 1866; on letterhead of No. 6, St Mary's Place, West Brompton, London, S.W.
£150.00

For the context see Halliwell-Phillipps's entry in the Oxford DNB, which states that in 1852 he 'offered by subscription the most elaborate Works [of Shakespeare] ever attempted: published between 1853 and 1865 in sixteen thick folio volumes, lavishly illustrated by F. W. Fairholt and limited to 150 copies, it was initially priced 2 guineas a volume.

[William Black; Shakespeare's daughter] Part of Autograph Manuscript Draft of his novel 'Judith Shakespeare, A Romance' (concerning William Shakespeare's daughter). With emendations, and variations from published version.

Author: 
William Black (1841-1898), Scottish novelist and journalist [William Shakespeare and his daughter Judith]
Publication details: 
Without date or place, but part of the manuscript of a book published in London in 1884.
£250.00

1p, 12mo. In fair condition, aged and worn. Folded twice. 68 lines of text, written in a minute, neat hand. Folded twice. Black has numbered the page at top right '206'. The text begins: '[...] seemly and maidenly thing [...]', and ends 'she seemed to know beforehand what he had to say.' Black's entry in the Oxford DNB describes his 1884 novel 'Judith Shakespeare: A Romance' (published in America with the subtitle 'Her Love Affairs and Other Adventures') as 'a romance about the dramatist's daughter'.

[Richard Beresford, signed limitation, with second signature inscribing the book to 'Diana'.] Glist'ring Phaeton. [A verse translation of the French source of Shakespeare's Richard II, 'Histoire du Roy d'Angleterre Richard'.]

Author: 
Richard Beresford [William Shakespeare, 'Richard II'; 'Histoire du Roy d'Angleterre Richard']
Publication details: 
'Published by the Morija Printing Works & sold by the Constantia Booksellers Johannesburg: 1945'.
£250.00

[4] + 78 + [1]pp, 8vo. In printed wraps. Internally in fair condition, on lightly discoloured paper, in worn and stained wraps. Verse translation of the French source of Shakespeare's Richard II, 'Histoire du Roy Angleterre Richard'.

[A. H. Bullen [Arthur Henry Bullen], Elizabethan scholar, proprietor of the Shakespeare Head Press.] Autograph Letter Signed ('A. H. Bullen'), making arrangements for a meeting with F. A. H. Eyles of the Observer.

Author: 
A. H. Bullen [Arthur Henry Bullen] (1857-1920), Elizabethan scholar, editor and publisher, proprietor of the Shakespeare Head Press [F. A. H. Eyles of the Observer]
Publication details: 
26 November 1915; The Old George Inn, 77 Borough High Street, London, on letterhead of the Shakespeare Head Press, Stratford-upon-Avon.
£35.00

1p, 8vo. In good condition, lightly aged. Folded twice. He thanks him for his letter of the previous day, and looks forward to seeing him on the Monday 'at the “Shakespeare Head Press” about 11.20 (and afterwards to the pleasure of your company at lunch)'. With the envelope, addressed to 'F. A. H. Eyles, Esq. | “The Observer” Office, | Newton Street, | High Holborn, W.C'.

Pomes Penyeach

Author: 
James Joyce [Shakespeare and Company, Paris; Herbert Clarke, printer]
Publication details: 
Paris: Shakespeare and Company, 1927. ('Copyright by James Joyce | 1927'.)
£300.00

16mo, twelve leaves (last leaf blank). Unpaginated: a total of twenty printed pages, comprising four prelims, fifteen pages of poems, colophon. Stitched into light brown boards, with 'POMES PENYEACH | by | JAMES JOYCE' printed in green on front board, and 'PRICE ONE SHILLING | Herbert Clarke, Paris' likewise on rear board. Errata slip at rear. First trade edition, following a limited edition of, according to the colophon, 'thirteen copies [...] been printed on Dutch hand-made paper and numbered 1 to 13'.

[ Mary Cowden Clarke, author and Shakespearian scholar. ] Signed Autograph Presentation Inscription on half-title of book.

Author: 
Mary Cowden Clarke [ Mary Victoria Cowden Clarke, née Novello ] (1809-1898), author and Shakespearian scholar, wife of Charles Cowden Clarke
Publication details: 
Dated in autograph 'July 1881.'
£25.00

On a single 8vo half-title leaf removed from the front of her 1881 verse collection 'Honey from the Weed'. In good condition, lightly aged, with minor loss to one corner. Printed at the centre are the words 'HONEY FROM THE WEED'. At the head of the page is the presentation inscription, in a pleasing hand: 'George Frederick Martin Esqre. | with kind regards & good wishes from | Mary Cowden Clarke | July 1881.'

[ David Garrick and William Shakespeare. ] Engraving of the autograph manuscript, with facsimile signature, of 'Some additional shift to ye Comic part of ye Midsumer Night's Dream', 'Song for Epilogue' ('Most noble Duke to us be kind').

Author: 
David Garrick (1717-1779), English actor, playwright and producer [ William Shakespeare ]
Publication details: 
Without date or place. [ Victorian? ]
£50.00

1p., 12mo. Lithograph engraved facsimile of Garrick's autograph manuscript on unwatermarked wove paper. In fair condition, lightly aged. The origin of the engraving is unclear. Headed: 'Some additional shift to ye Comic part of ye Midsummer Night's dream. | Song for Epilogue | By Quince, Bottom Snug, Flute Starvling, Snout.' The first nine lines of the poem follow, beginning: 'Most noble Duke to us be kind, | Be you and all your Courtiers blind, | […]'. The poem as published in Colman's edition of 1763 does not feature the penultimate line: 'That will not do at Court:'.

Syndicate content