BAYLY

[‘Edna Lyall’ (Ada Ellen Bayly), novelist and suffragist.] Autograph Signature on inscription.

Author: 
‘Edna Lyall’ [Ada Ellen Bayly] (1857-1903), English novelist and suffragist
Lyell
Publication details: 
No date or place.
£25.00
Lyell

See her entry in the Oxford DNB. Clearly written in response to a request for an autograph. On 11.5 x 5.5 piece of wove paper, cut from an album. In good condition. Reads: ‘Yours very truly / Ada Ellen Bayly / “Edna Lyall.” ’.

[A Welsh poet at work: Harry Guest.] Three Autograph Poems: ‘Climbing a Volcano’ (two drafts), ‘At Shoreham’ (holograph), and ‘Sentence’ (fragment); with covering Autograph Letter Signed to Claire Freiburger; and transcription from Abelard.

Author: 
Harry Guest [Henry Bayly Guest] (1932-2021), Welsh poet and noted translator from French and Japanese
Publication details: 
The poems undated. The letter dated 3 September 1970; ‘c/o Mr. T. Mugishima, | Kugahara 4-Chome 23-9, | Ohta-Ku, / Tokyo 165’.
£220.00

See Tony Lopez's obituary in the Guardian, 11 April 2021.The letter was sent, with Items One and Two at least, while Guest was Lecturer in English at Yokohama National University, 1966-1972. All four items are neatly written in black ink in a close hand. The first three items are in good condition; Item Four is in fair condition, on aged paper and with wear to the outer edges. The parallel drafts of ‘Climbing a Volcano’ in Item One present an excellent example of the working process of a poet in the pre-digital age. ONE: Autograph Manuscript (2pp, folio) on one leaf.

['Edna Lyall' [Ada Ellen Bayly), novelist and feminist.] Autograph Letter Signed ('Ellie Bayly') to her 'Aunt Agnes', regarding the publication of her novel 'Knight Errant', family birthdays, and her father's seal.

Author: 
'Edna Lyall', pen-name of Ada Ellen Bayly (1857-1903), novelist and feminist
Publication details: 
27 February 1887. On letterhead of 6 College Road, Eastbourne.
£45.00

3pp, 16mo. Bifolium. In good condition, lightly aged. Folded once. Begins: 'My dearest Aunt Agnes | Thank you very much indeed for your last letter. I send with this the announcement of my new book "Knight Errant", & if it would not trouble you to pass on the cards to any likely readers I should be very grateful.' She gives news of her children Amy and Maurice, and is enclosing 'a list of all the children of the family & their birthdays' (not present).

[Thomas Haynes Bayly, English poet.] Holograph Poem (signed 'Thomas Haynes Bayly') titled 'A ditty!', with note explaining that it has been 'written in the shortest minute of the longest day'.

Author: 
Thomas Haynes Bayly (1797-1839), English poet and dramatist [Isaac Watts]
Publication details: 
Place not stated. 22 June 1835.
£150.00

2pp., 4to. In fair condition, on aged paper. An unpublished jeux d'esprit on the well-known poem by Isaac Watts (also parodied by Lewis Carroll), the poem consists of twenty-four lines arranged in six four-line stanzas, followed by: 'written in the shortest minute of the longest day by | Thomas Haynes Bayly | June 22nd. 1835.' The first two stanzas read: 'As "doth the little busy Bee | "Improve each shining hour, | "And gather honey all the day | "From every opening flower." | So doth the busy T. H. B.

[Nathaniel Thomas Haynes Bayly, poet.] Autograph Letter Signed ('Thomas Haynes Bayly') to Alaric Watts, expressing a desire to have work in the Literary Souvenir, 'either as a Poet or a Proser'.

Author: 
Nathaniel Thomas Haynes Bayly (1797-1839), poet and playwright [Alaric Alexander Watts (1797-1864), poet and editor of the Literary Souvenir, 1825-1835]
Publication details: 
'5 Wyndham Place [London] | Tuesday -' [no date]
£90.00

2pp., 12mo. Bifolium. In fair condition, on lightly aged and worn paper. He would have called on him 'had weather permitted', as he wished to show him the item he is enclosing now (not present) before 'leaving Town next Monday week'. 'I wish to be sure of my footing in the Souvenir, either as a Poet or a Proser. [...] Do you like the enclosed? Shall you print my prose tale do you wish it altered? or do you reject it altogether, if the latter pray let me have it again as soon as convenient'. He concludes with 'best compliments to Mrs. Watts in which Mrs. Bayly unites'.

Autograph manuscript of the poem 'To Helena on her Birth day' by the English author Thomas Haynes Bayly, addressed to his wife, and apparently unpublished.

Author: 
Thomas Haynes Bayly (1797-1839), English poet, after Thomas Moore the most popular songwriter of his period in England
Publication details: 
Without place. [1830]
£220.00

1p., 4to. On laid paper watermarked 'G & R TURNER | 1829'. In fair condition, on aged and worn paper. Docketed on the reverse 'Bayley [sic] | 1830' and 'By Thomas Haynes Bayly, Poet | Author of "I'd be a butterfly etc etc'. The poem is sixteen lines long, and begins: 'My own Love! my true Love! here's health & joy to you Love, | A happy year without a tear & sweet smiles not a few Love! | Of all my anniversaries, I prize your Birth day best.

Autograph Letter Signed from Mrs Mary Bayly, describing to 'Mrs. Barrow' the ill-health that prevents her from accepting her invitation to take part in 'Temperance Work'.

Author: 
Mrs Mary Bayly, missionary; founder of 'Mothers' Society', 1853, author of 'Ragged Homes and How to mend them' (1859), temperance campaigner with her husband Captain George Bayly of Trinity House
Publication details: 
5 Kempshott Road, Streatham Common. 15 February [no year].
£45.00

3pp., 12mo. Bifolium. Good, on lightly-aged paper, with minor traces of glue from mount. It would give her 'very much pleasure' to accept the invitation 'to join you & other dear workers in the Temperance Work you are planning for April, but I am sorry to say at present I am quite liad aside from all work'. She describes how she has been ill since the previous October.

Autograph Letter Signed ('Ada Ellen Bayly / "Edna Lyall."') by the novelist Edna Lyall (real name Ada Ellen Bayly), on the part played by illustrations in novels.

Author: 
'Edna Lyall', pseudonym of the novelist Ada Ellen Bayly (1857-1903)
Publication details: 
On letterhead of 6 College Road, Eastbourne. 11 January 1893.
£90.00

2pp., 12mo. Fifteen lines. On bifolium. Fair, on lightly-aged paper. The male recipient is not named. She apologies that 'the crowd of Christmas engagements' has meant that his letter has gone unanswered until now. 'With regard to the question you ask, my feeling is that where an artist and an author can contrive to work well together illustrations are a decided improvement to novels. But it is most trying to an author to see his characters presented to the public in a way utterly unlike his own conception of them.' In her view it is 'clear gain' if a book can be 'well illustrated'.

Autograph Letter Signed to the poet, journalist and editor Alaric A[lexander]. Watts (1797-1864).

Author: 
Thomas Haynes Bayly (1797-1839), English poet and song writer.
Publication details: 
Friday [no date]; 5 Wyndham Place, London.
£56.00

Two pages, quarto. Very good, on lightly aged and creased paper. He is sorry that he has not been able to 'become personally acquainted with' Watts since coming to town, but will 'very soon make another attempt', hoping to find him at home.

Autograph Signature on fragment of letter.

Author: 
Edna Lyall (Ada Ellen Bayly)
Publication details: 
Without date or place.
£18.00

English novelist (1857-1903). Paper dimensions roughly four and a quarter inches by two and a quarter inches. Very good, but grubby and with a few light glue stains. From autograph album and mounted on larger piece of light blue paper. Reads '[...] | it will save confidencce. | In gt. haste | Yrs. truly | A. E. Bayly.' Docketed '(Edna Lyall)' in pencil beneath signature.

Typed Letter Signed to 'Bayly Scott Esq.'

Author: 
William Hillier Onslow, 4th Earl of Onslow
Publication details: 
7 August 1905; on crested letterhead: '7, RICHMOND TERRACE, | WHITEHALL, | S.W.'
£75.00

Governor of New Zealand (1853-1911). Two pages, 4to. Grubby, foxed and discoloured, and with traces of archival tape adhering to second leaf. 'I am entirely at one with you in thinking that there is no reason in cottage building why one should sacrifice appearance and picturesqueness to mere cheapness. I went very carefully over your cottage, and [...] I thought it the most practical of all those that were exhibited, and it was for that reason that I wrote for what I thought was a treatise upon the subject.

Syndicate content