Autograph Letters

[Thomas Tegg] Autograph Letter Signed to John Pitcairn, papermaker of Edinburgh (see SBTI).

Author: 
Thomas Tegg, publisher and bookseller (see DNB)
Publication details: 
London, 21 June 1822.
£180.00

Two pages, 4to,, creasing, minor damage and staining not affecting text. He sympathises with Pitcairn over a "loss" (his wife?) sympathising as "a husband and a father". The last time he was in Edinburgh he had little time at his disposal and didn't call on him. And "The moment my business is done I have no desire to stay." But he is visiting Edinburgh soon and will call, preferring that to writing. "In the meantime allow me to say that your charge for packing etc is a thing unheard of.

Autograph Letter Signed ('Jane Halliday') to an unnamed Lord of the Admiralty.

Author: 
Lady Jane Halliday [née Tollemache] (1750-1802), English society beauty painted by Sir Joshua Reynolds [Lord Hugh Seymour; the Royal Navy]
Publication details: 
Grove Cottage near Cowes'. Undated, but docketed '22 Sept: 1800'.
£120.00

4to, 1 p, 12 lines. Very good, on aged paper. Asking the recipient 'through this medium to recommend my son Lieut Halliday [Francis Halliday, born around 1776; fl. 1820] of the Thunderer, now at Jamaica, to the notice of Lord Hugh Seymour; Sir Hyde Parker has sent me an account of him, but to my great disappointment has not brought him Home - - - - - Francis has been six years in the East & West Indies & very attentive to his profession'. She feels sure that 'a line from yr. Lordship to Lord Hugh could not fail of being of great use to him'. Docketed on reverse 'Mem: Enquire abt.

Autograph Note Signed "E. Scribe" to an unnamed friend and collaborator

Author: 
Eugene Scribe, playwright and librettist
Publication details: 
No place or date.
£200.00

One page, c.10 x 13cm, creased and dulled but text clear and complete. "Mon cher ami/ Voila tout ce wue j'ai et prenez garde d'egarer ce scenario du second acte - je n'en ai pas d'autre copie et s'il la perdait, je ne pourrai jamais me rappeler un seul mot du contiens.- / Mille [?] tendres amitiés et remerciements de votre aimable billet -"

Three Autograph Letters Signed (all 'J. H. Stocqueler') to Philippart.

Author: 
Joachim Hayward Stocqueler (1800-1885), English traveller and writer [Sir John Philippart (c.1784-1875), editor of the United Services Gazette
Publication details: 
Two letters from 6 Wellington Street, Strand, London, both undated (one 'Thursday' and the other docketed by Phillipart 'Novr 1848'; the third letter 10 August 1870, 8 Henley Street, Kentish Town.
£180.00

Letter One (November 1848; folio, 1 p; on discoloured, creased and worn paper): Availing himself of Philippart's 'kind permission to contribute to the U. S. Magazine', Stocqueler is sending 'the commencement of a Historical Sketch' he has 'long meditated writing'. 'A note in this month's Dublin University Mag. has afforded the text - & the pretext'. It 'will be calculated to please the India Office', and will contain 'a good deal of personal sketch'. Addressed on reverse to Philippart at the Magazine's office at 19 Catherine Street, Strand, and docketed by Philippart.

Autograph Letter Signed "Ch. Lemire" to Jules Gros, "Publiciste, Paris".

Author: 
Charles Lemire, Administrateur colonial, Explorateurauthority on Indo-China [Vietnam; Cambodia; Laos]
Publication details: 
Trelage pres Angers, 21 Octobre 1883. In French.
£225.00

Two pages, 8vo, good condition. He has sent Gros a brochure "sur l'Instruction publique en australie." Also, on the advice of his editor, Challamel, he has sent Gros his volumes on Indo-China, Caledonia and Australia further to a promise that he would cite them in his studies on "les mouvements geographiques.". He wants to be informed when they have arrived. He is also about to publish another book on Indo-China and one on Caledonia with maps and illustrations.

Autograph Letter Signed ('h. f.') to 'Madame [Eliza] Thomas'.

Author: 
Henri-Jérôme-Marie Fournel (1799-1876), French civil engineer, geologist and disciple of Saint-Simon [Algeria]
Publication details: 
1 September 1842 ('4h du matin'); place not stated.
£200.00

8vo bifolium, 3 pp. 57 lines of text. Addressed on verso of second leaf of bifolium, with circular postmark in black ink, to 'Madame Thomas, chateau de marville, près et par St. Denis (Banlieue de Paris).' Good, on lightly creased and aged paper, with slight damage to second leaf from breaking of wafer. Text clear and entire, in a difficult, indiosyncratic hand. An interesting and significant letter, announcing Fournel's appointment to the post which would result in his greatest achievement.

Two Autograph Letters Signed "Augte Viquesnel" to an unnamed correspondent. In French [En Francais]

Author: 
[TURKEY] Auguste Viquesnel (1803-1867), author of "Voyage dans la Turquie d'Europe"
Publication details: 
Paris, 7 June 1847 and Seaux, 14 August [1854?].
£120.00

One page each, 8vo, minor stains and creasing, good condition. (1847) He describes a colleague, a "M. de La Roquette", for some years Secretary to the "Societe de geographie". whom he understands to be working on Turkey. "Je me [?] de lui indiquer un ouvrage Special sur Constantinople, son historie, ses monuments . . . " He wishes to avail himself of his correspondent's knowledge of "bibliographie" to help his colleague.

Autograph Letter Signed to the Birmingham inventor Samuel Timings (active between 1853 and 1869).

Author: 
Henry Warren (1794-1879), English painter of Biblical and oriental themes
Publication details: 
28 March 1863; on letterhead of 24 Upper Phillimore Place, Kensingon, W.
£120.00

12mo, 4 pp. Good, on aged paper with a little light staining at head. A significant letter, in which Warren gives information of those of Warren's 'poor works' which have been engraved: 'they have been chiefly for book illustration and are spread through many publishers'. Begins by describing how 'Murray's Childe Harold has many vignettes, very well engraved from my drawings'. Ends by saying that 'There is also a print in the mixed style of considerable size engraved by Humphreys but not yet published. It is from my picture of a story teller reciting in a coffee house of Damascus'.

Autograph Letter Signed to an unnamed male correspondent.

Author: 
Stéphane Flachat, Ingénieur, Engineer.
Publication details: 
No place, 12 Janvier 1830.
£280.00

One page, minor damage and staining marginally affecting text, which has lost one letter, as follows: "D'après l'autorisation que mon frère [Eugène Flachat, eminent engineer] m'a transmise de votre part, je prends la liberté de vous demander un rendez-vous, pour vour entretenir du Canal maritime, et vous soumettre notamment la partie des plans de cette entreprise qui interesse plus spécialement la ville de Paris.

Official Letter Signed "Ph. Loverat [?]", "[Printed] Le Maire de la Ville de Coni [in Italy], Baron de l'Empire, Membre de la Legion d'honneur TO "Monsieur Le Prefet du Dep. Comte de L'Empire".

Author: 
{Birthday Celebration of Napoléon François Joseph Charles, King of Rome, b.1811]
Publication details: 
Departement de la Stu Ra/ Ville de Coni Chef-Lieu/ Division/ Section./ .../ Objet Fête du Roi de Rome", 22 May 1811.
£150.00

One page, sm. folio, good condition. "Monsieur / J'ai L'honneur de vous adresser, M. Le Comte, copie conforme de l'acte de seance du conseil municipal en date 18 du courant, parle quel 3000 Francs ont été mis a ma disposition pour célebrer la fête de la naissance de S.M. Le Roy de Rome et je vous adresse dans la meme tem[p]s le programme dressé pour la dite fête. / Et daignez . . ."

Autograph Letter Signed to John Childs of Bungay, Suffolk, printer, non-conformist, agitator, staunch nonconformist (DNB).

Author: 
J. Atkinson, [radical poet].
Publication details: 
London, 11 Jan. 1823.
£280.00

One page, folio, closely written, chipped with some loss of text, creases and small closed tears. Obviously close (he calls him "Jockie"), Atkinson touches on various radical matters and people in a relaxed, allusive and witty fashion. He initially discusses a poem he is putting togther which "Henry & David" wish to get printed under Childs auspices ("any idea or expression not harmonising with your taste & judgment tell me & I will amend it"). He will get the printer David Maurice (a friend; also see BBTI) to set it up.

Autograph Letter Autograph Letter Signed to an unnamed woman.

Author: 
Ernest Lacan, sometime Secretaire de la Redaction du journal La Lumière, writing on behalf of Niepce, pioneer photographer.
Publication details: 
"Mardi" [no other information about place and date].
£250.00

Two pages, 8vo, good condition. Text as follows (accents not on my keyboard!): M. Niepce est venue hier, un peu inquiet, me dire qu'on venait de lui apprendre que l'organisation militaire des chateaux inferieurs etait a peu pres decidee. N'ayant rien aucune nouvelle en ce qui le concerne, il craint d'avoir ete tout a fait oublie au milieu des preoccupations que les evenements recents ont fait [naitre?]. / Oserai, je vous prie, Madame, de demander a Monsieur Le Fevre, qui a deja tant fait pour lui, de vouloir bien rappeler a l'Empereur notre pauvre officier savant. / Ce sera pour M.

Two Letters Signed "Ducros" (body of letters secretarial) to "Monsignor" and (presuambly the same party) Monsignor Pacca "maestro di Camera di Sua Santita".

Author: 
[J.] Ducros, ingénieur
Publication details: 
Hotel de la Minerva, Rome, 23 avril 1857 and 5 octobre 1857
£50.00

One page each, 4to, sl. chipped. (avril)He requests an audience with a Cardinal and concludes with a statement about himself: "Ingénieur en chef au Corps impérial des Ponts et Chausées; ingénieur en chef de la Compagnie du Chemin de fer de Rome à Ceprano." (octobre) requesting another (?0 audience (or is it the same one?)

Autograph letter signed ('L'abbe Contrafatto'), in French, to Félix Barthe (1795-1863), French Minister of Justice.

Author: 
Joseph Contrafatto (b.1798) [l'abbé Contrafatto], Sicilian-born French priest; sentenced to hard labour for an 'affaire de mœurs'; imprisoned, 1827; released, 1845 [Félix Barthe; paedophilia]
Publication details: 
Brest le 15 Juin 1831' [Bagne de Brest].
£300.00

4to: 2 pp. Eighteen lines of text. Very good on aged paper. Docketed. Written while a convict at the Bagne de Brest. Titled by Contrafatto in top left-hand corner 'Direction des affaires Criminelles et des grâces.' Begins with a Latin quotation on the subject of crime and innocence, to which he adds the comment 'Quel est celui qui, plus que moi, ait le droit d'invoquer ce principe tutélaire?' In a six-line paragraph attempts to flatter Barthe ('[...] l'ornement du Barreau avant d'être appelé dans le conseil du Roi.

Seven Autograph Letters Signed and the unsigned first part of an eighth letter, all to his second son Charles John Manning (1799-1880); also a manuscript transcription of a memorial tablet to him.

Author: 
William Manning (1763-1835), Governor of the Bank of England, 1812-14; Deputy-Governor, 1810-12; Director, 1792-1831; West Indian merchant; father of Cardinal Henry Edward Manning [slavery]
Publication details: 
Five of the letters dated between 1827 and 1831.
£350.00

The collection is lightly aged and in good condition. Letter One (12mo, 3 pp), Oxford, 1 November 1827, signed 'W: M.': Begins by saying that he will be pleased to join Charles 'in the Lodging you propose or any other more to your mind - I had not fixed upon any plan, but thought once of being at Ellis's Hotel - (the Colonial Club House, St. James St.) Your proposal, however, I like much better.' He will 'much prefer being in the Regent Street on late Nights in the Ho. of Commons [Manning was also a Member of Parliament], as I found Wimpole St.

Autograph Letter Signed "W. Hone" to an unnamed male correspondent.

Author: 
William Hone, Radical bookseller and publisher (DNB).
Publication details: 
5 Bolt Court, 18 June 1840.
£150.00

One page, minor staining not affecting text, laid down on grey coarse paper. "Here is the Cape Shipping List [perhaps including slavers?]. It's business-like details of murders by wholesale tell the cold blooded tales of horror more effectually than eloquent language. They [leave?] & lead the mind to imagine the terrible scenes enacted with poetical power which minute detail fails to [word excised "affect"] produce. I admire this brevity - it is inoffensively offensive. / I am grateful to you, my dear Sir, for your care of my daughter - your help to the helpless.

One Typed Letter Signed, one Autograph Letter Signed, one Autograph Postcard initialled, all to Harry Paynter (one also to Paynter's wife), and a typescript annotated in Young's hand.

Author: 
Francis Brett Young, novelist.
Publication details: 
107 East 70th Street, 21 Nov. 1928, Esthwaite Lodge, Hawkshead, Nr. Ambleside, 31 March 1930, and (Postcard) Mamounia Hotel, Marrakesh, [1935?].
£220.00

Both letters, two pages, 8vo, stained and marked, but texts clear and complete. The Postcard is grubby (view of Marrakesh on front).

Letter Signed "Sidmouth" to an unnamed correspondent.

Author: 
Viscount Sidmouth, statesman (DNB), here "Home Secretary".
Publication details: 
Whitehall, 8 Dec. 1817.
£120.00

Two pages, 4to, copperplate text by secretary, fold marks, marks of sellotape (half inch square at most) at edge, small chip bottom corner,m text cleqar and complete. Sidmouth, who has received a letter in favour of the condemned John Vartie, forger, informs his correspondent that "the Case of this unfortunate Person had the most full and deliberate consideration, at the time when the Report was made to the Prince Regent in Council.

Autograph Note Signed to Thomas Hood, journalist, editor and poet.

Author: 
Cyrus Redding, journalist and editor (DNB)
Publication details: 
3 Hill Road, [St John's Wood], "Monday morning", undated [1846 or before?].
£100.00

One page, 8vo, corners frayed, one spot, text clear and complete. "I feared the objection you mentioned in your note, but I was willing to try 'The Spanish Page' [Velasco [or memoirs of a page, 3 vols, 1846?], as has been sometimes done, piecemeal, for it will be a long time before I shall be able to complete the three volumes. / I send you a small light article purely my own.

Autograph Note Signed ('Elisabeth') in English to unnamed male correspondent.

Author: 
Elisabeth [Elizabeth] Ludovika of Bavaria (1801-1873), Princess of Bavaria and later Queen consort of Prussia as wife of King Frederick William IV of Prussia (1795-1861)
Publication details: 
Friday' [date not stated]; on letterhead of York House, Twickenham, S.W. [London].
£125.00

16mo (roughly 11 x 8 cm), 1 p. Creased and ruckled, and with slight discolouration from previous mounting, and with a piece of the mount adhering to the blank reverse. Reads 'My dear Sir | I thank you for your letter and the information it contained. I write to Paris to have PP' book as soon as it is out. | Yours truly | [signed] Elisabeth'. Signature stylized to the point of illegibility. Piece of mount docketed in contemporary hand 'Elizabeth late Queen of Prussia'.

Autograph Note Signed "Perreaux" TO [J.B. Delestre, French artist and art historian].

Author: 
L. Gm Perreaux [Louis Guillaume Perreaux], French engineer and prolific inventor [motorbike etc]
Publication details: 
[Address blind-stamped] "L. Gm Perreaux/ Ingénieur Mécanicien/ 16 Rue Mr. de Prince/ Paris".
£400.00

One page, creasing and sunning but text clear and complete, as follows: Cher Monsieur/ Demain ou apres, je doit recevoir chez moi un grand amateur de livres manuscripts, seriez vous assez bon pour remettre au porteur les deux livres Arabes que je vous ai remis il y a quelques temps." Note: A note in another hand states: "Adressée a J.B. Delestre". Perreaux is said to be the inventor of the motorbike (the "motocyclette"). See http://www.moto-perreaux.com/tricycle.htm for information about his steam-driven "velocipede" and other inventions.

Seven Autograph Letters Signed to "Monsieur Villenard, Directeur des Annales Politiques et Littéraires de Paris".

Author: 
Noel de la Morinière, L'Inspecteur des Pêches Maritimes, author of socientific books on Fish and Fishing.
Publication details: 
[Printed heading for three] Peches Maritimes de France. Inspection. L'Inspecteur des Peches marimtimes, 1817-1818.
£200.00

One page each, 4to, good condition.

Fragment of Autograph Statement or Letter Signed (last page).

Author: 
Alessandro Chiapelli, Italian philosopher
Publication details: 
No place or date on this page.
£85.00

One page, 8vo, text as follows (square brackets when I can't read the Italian): "mova, come le antiche che la [?] a maestro d' sapienza politica e d'arte luminosa, è e [infende?] d'essere [affermazinne?] d'cultura e d'intellectualita. Il chiedere a gran voce l'istituzione d'una universitata italiana d'una universita italiana a Trieste, è [?] [affermaginnne?] d'italianita & d'civita: e nessu no [?] contrastar quella, senza rinnegar questa."

Two Autograph Letter Signed to unnamed correspondent ("Mon cher maitre et excellent ami")

Author: 
Herve Mangon, French engineer.
Publication details: 
Ste Maries du mont, 31 July 1872 and 14 July 1876
£95.00

Total 5pp., 8vo, good condition. (1872) Family matters and the election to the Bureau des Longitudes. (1876) He is going to Caen for the "inauguration de la statue de Mr E. de Beaumont". He is unhappy about "le chain fait par l'academie, car il n'a rien de scientifique et il est blessant pour un homme bon et excellent entre tous, votre ami Mr Dancour."

Visiting card with autograph message.

Author: 
Duchesse d'Uzes
Publication details: 
Bonnelles, 10 October 1913.
£35.00

Card, 8 x 6 cm, black border. [Printed] "Duchesse d'Uzès / Douairière" with the autograph message on both sides of the card, "Laissez-moi rire d'abord et ensuite dites-moi ce que je dois lui répondre. Avec toutes mes amitiés."

Autograph Note Signed to "Monsieur Lucas de Montigny, Chef de Division a la Prefecture, Rue de Petit-Vaugirard, no. 9.

Author: 
Stéphane Flachat, Ingénieur, Engineer.
Publication details: 
"Samedi matin", no place or date.
£95.00

One page, minor damage not affecting text, as follows: "D'apres a que vous avez bien voulu dire a mon frère [the eminent engineer Eugène Flachat], je viens vous demander a quelle heure, je poussais avoir l'honneur de vous voir demain dimanche; j'ai toute ma matinée a votre disposition, jusqu'à trois heures. / J'ai l'honneur . . ."

Autograph Letter Signed "Desse d'Uzès"

Author: 
Duchesse d'Uzes [Adrienne Anne Marie Clementine de Rochechouart - Mortemart].
Publication details: 
(Headed, with insignia] 76 Avenue des Champs Elysees, no date. In French.
£56.00

Two pages, 8vo, good condition. Text as follows: "Non, Monsieur, je ne fonde pas, un journal, mais je sais qu'on m'a demande mon avis au sujet d'un journal qui va je crois se fonder, et j'ai repondre que j'approuvais absolument l'idee; mais la se bornent mes pouvoirs. C'est a Mr le Vicomte [Pinty?], 5 rue Malar (quai d'Orsay) qu'il faut vous adresser. Voyez Monsieur . .

[Autograph?] Letter signed "Le Carpentier" to the "Citoyen Ministre de l'interieur".

Author: 
Le Carpentier [L'Hospice des Vieillards, Paris].
Publication details: 
4 Quai Voltaire, Paris, le 6 Thermidor an4e [1797].
£56.00

One page, folio, foxed, clipped with some minor loss, but text clear. A request on behalf of "La Citoyenne Nicolle Guiot de St Amand" to be granted a place in L'Hospice des Vieilards ("fauxbourg St Martin"). "Elle a ete jusqu'a present a la charge de ses parens, que les circonstances presentes ne permettent plus de venir a son secours [signature] de St. Amand." This is follwo0ed by the appeal by Le Carpentier on her behalf since he can no longer help her. Notes in the margin in a different hand reveal that Citoyenne St Amand has "a peu pres 200ff[?] de rentes"

Envelope front, franked “Clarence”.

Author: 
William IV
Publication details: 
No date.
£50.00

William IV (1765-1937).Envelope front, c.6 x 3.5", franked “Clarence”, to Herbert Taylor.

Four Autograph Letters Signed by Florrie Cockle (one signed 'Florrie Cockle (soon Iggulden)' and another 'Willie and Florrie'); one Autograph Letter Signed ('Birt') by Birt Cockle; all to their sisters Kate and Maggie.

Author: 
Florrie Cockle and Albert ('Birt') Cockle [Willie Iggulden; Boer War; South Africa]
Publication details: 
East London, South Africa; 1898 and 1899.
£150.00

Very good, on aged and lightly creased paper. Six long letters to family in England written during a turbulent period in South African history. Affectionate, chatty, and written from a lower-middle-class point of view (Florrie: 'we always have an h[ou]r., when I change my dress for the afternoon after dinner'). Mostly dealing with family matters. Letter One (from 'Florrie', 4 September 1898, 'P.O. East London, South Africa', 4to: 4 pp): tells an amusing story about Birt, a cart and a goat. Letter Two (from 'Florrie', 11 September 1898, address as Letter One, 4to: 2 pp).

Syndicate content