WILLEM

[Cardinals of the Roman Catholic church.] Signatures of twenty-five Roman Catholic cardinals under Popes Pius X and Benedict XV, on parts of twenty-six official documents, many addressed to Cardinal Willem Marinus van Rossum.

Author: 
[Roman Catholic cardinals; Popes Pius X and Benedict XV; Cardinal Willem Marinus van Rossum]
Publication details: 
From various locations. Dated signatures between 1911 and 1921.
£420.00

The signatures of twenty-five Roman Catholic cardinals (one having two examples) on 26 strips of paper, cut from official documents, many of them addressed to Cardinal Willem Marinus van Rossum (1854-1932), Prefect of the Congregation for the Propagation of the Faith. The collection is in good condition, on lightly aged paper, several of the items having fold lines. Four of the signatures have not been identified. The others are those of: Bartolomeo Bacilieri (1842-1923), Bishop of Verona; António Mendes Belo ['A. Card.

[ An Irish Ascendancy diary, 1798-1821, beginning with the Wexford Rebellion. ] Typescript of 'Diary of my grandmother, ELISABETH RICHARDS, Copied from the original manuscript found Huis Ten Donck 1917.'

Author: 
Elizabeth Richards (1778-1863) of County Wexford, Ireland, wife of Count Frederik Willem van Limburg Stirum of Huis Ten Donck, Holland [ Anna Elizabeth Groeninx van Zoelen (1850-1922); Ireland, 1798 ]
Publication details: 
Typescript (made in the 1930s or 1940s?) of 1917 manuscript transcript by Anna Elizabeth Groeninx van Zoelen of Huis Ten Donck, Holland, of her grandmother Elizabeth Richards' diary entries dating from between 27 May 1798 and 1 May 1821.
£120.00

68pp., 8vo. In good condition, lightly aged and worn. The diary has been published in a scholarly edition, edited by Marie de Jong-Ijsellstein (Hilversum: Verloren, 1999), where it is described as 'an excellent example of an early nineteenth-century journal intime'. The present typescript, which appears to date from the 1930s or 1940s, is a carbon copy of a typescript of Anna Elizabeth Groeninx van Zoelen's manuscript transcript of her grandmother's diary.

Autograph Letter Signed from the South African poet Albert Broderick to the editor of 'South Africa' E. P. Mathers, enclosing a corrected typescript of a translation of one of his poems into Afrikaans by 'Ex-President' Dr Francois Willem Reitz.

Author: 
Albert Brodrick (1830-1908), English-born South African poet [Edward Peter Mathers, editor of the journal 'South Africa'; Dr Francois Willem Reitz (1844-1934), President of the Orange Free State]
Publication details: 
Brodrick's letter, from 22 Cockspur Street [London, England], on cancelled letterhead of 141 Gloucester Road, SW. 9 January 1899. Reitz's typescript: Pretoria. 14 November 1898.
£850.00

Brodrick's Autograph Letter Signed to Mathers: 1p., 12mo. Good, on lightly-aged paper. 'Dear Sir - It may interest you to read the enclosed, written by Ex-President Reitz whose "renderings" of "Maid of Athens" & "Tam O'Shanter" are so well known. Somebody once said that "the only thing that doesn't lose by 'translation' is a Bishop" and as a rule this is correct, but I think in this instance I have gained'. In a postscript he asks for the return of the 'M.S.', underlined twice.

Syndicate content