FORBES

Autograph Letter Signed ('D Forbes') from the orientalist Duncan Forbes to J. D. R. Robinson of the Asiatic Society, concerning his translation of the 'Bagh-o-Bahar', and the mental state of 'Anderson'.

Author: 
Duncan Forbes (1798-1868), Scottish orientalist and linguist, translator of Mir Amman's Urdu 'Bagh-o-Bahar, or Tales of the Four Darweshes'
Publication details: 
No place; 'Wednesday' [no date].
£120.00

3 pp, 12mo. 41 lines. Text clear and complete. Fair, on lightly-aged paper with a couple of closed tears. He is sending 'the trans. of the Baghobahan together with the Original', and trusts that Robinson will keep his promise 'and not detain it long'. Considers it fair that Robinson's friend 'should pay the carriage thereof from & to London'. 'The younger Stewart is to send me up a book of mine in about a week - the best way will be to send the Bagh along with it as it will be the same expence'. Suggest sending another book with 'the Bagh to Haileybury', rather than to Portman Square.

Autograph Letter Signed ('John Trotter') to Hay, with signed 'List of Payments made to Sir William Forbes of Hunter & Co. by the undermentioned partners of the East Lothian & Merse Whalefishing Company Since the 6th of March 1805'.

Author: 
John Trotter [The East Lothian & Merse Whale Fishing Company; James Hay, Writer to the Signet, Edinburgh; Sir William Forbes (1739-1806) of Pitsligo]
Publication details: 
6 April 1805; Dunbar.
£165.00

4to bifolium. Very good on aged paper. The letter covers the whole of the recto of the second leaf, the reverse of which carries the address and docketing: '6th. April 1805 | John Trotter - with List of payments to Sir Wm. Forbes & Co. on acct. of the whale fishing Cy.' Trotter quotes at length from a 'paragraph' in a letter he has received from William Forbes & Co, explaining why a credit 'does not appear in the annexed statement, as the receipt has not been delivered up to us'.

Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences: To the End of the Year M,DCC,LXXXIII [1783]. Volume I.

Author: 
American Academy of Arts and Sciences [James Bowdoin, Edward Augustus Holyoke, Benjamin Lincoln, Joseph Willard, Mannaseh Cutler, Caleb Gannett, Eli Forbes, Edward Wigglesworth, Jeremy Belknap et al.]
Publication details: 
Boston: Printed by Adams and Nourse, in Court-Street. 1785.
£120.00

4to: xxxii + 568 pp. Very good, on lightly spotted and discoloured paper. In heavily-worn original boards, consisting of quarter-binding with grey boards and cream spine, with slight staining at head of spine. Foxed endpapers. Lacking plates. Fifty-four papers, by James Bowdoin, Edward Augustus Holyoke, Benjamin Lincoln, Joseph Willard, Mannaseh Cutler, Caleb Gannett, Eli Forbes, Edward Wigglesworth, Jeremy Belknap and others.

Menu and programme for the 'Stourbridge Shakespearean Celebration. First Annual Dinner.'

Author: 
Stourbridge Shakespearean Celebration [Henry Irving; Herbert Beerbohm Tree; J. Forbes Robertson; Sidney Lee; Frank R. Benson]
Publication details: 
Talbot Hotel, Stourbridge, Wednesday 23rd April, 1902. J. T. Ford, Printer, Stourbridge.
£100.00

12mo: 20 pp. On art paper. Attached with yellow string in decorative printed card wraps. Good: lightly foxed in dusty wraps, with minor staining to blank inside wrap. The wraps, printed in red, blue and gold, feature a photo of Shakespeare's funerary bust within an embossed decorative border. Nicely printed with photos of Shakespeare's birthplace. Features the menu, a 'Toast List', a programme of music, lists of committee and patrons and extracts. Of interest are the three pages of letters, including dated communications from Henry Irving, J.

Autograph Letter Signed ('le Cte de Montalembert'), in French, to an unnamed male correspondent.

Author: 
Charles Forbes René de Montalembert (1810-1870), French historian
Publication details: 
3 March 1849; Paris.
£56.00

12mo: 2 pp. Very good on lightly aged paper. Asks if it might be possible, as previously, to forward a packet to 'Mr. d'Abbadie': 'depuis deux ans je suis sans nouvelles de lui'. It is six months since he had the honour of forwarding a similar packet via the French legation at Lisbon. Good firm signature, but with the words '(Le comte de Montalembert)' in another hand beneath it, and interfering with the flourish (paraph).

Autograph Signature ('C. F. R. de Montalembert') on fragment of letter in English.

Author: 
Charles Forbes René de Montalembert (1810-70), French royalist journalist and historian
Publication details: 
Without date or place.
£46.00

Dimensions roughly three-quarters of an inch by five inches wide. Good, with glues staining from previous mounting to edges of reverse. Reads '<...> | for the right of translation - I remain, my dear Sir, your most | obedient faithful Servant | [signature] C F R de Montalembert | I shall be happy to look through the rest of the Introduction, if you think it useful.' On reverse '<...> | to be very unpalateable to those who <...>'.

Syndicate content