Latest additions

Author, Title, Summary Price
Daniel Ceccaldi (1927-2003), French actor, writer and director [Edward Marsh of Edward & Gwen, translators, 35 Tanza Road, London]

14 Autograph Letters Signed and one Typed Letter Signed from French film actor and director Daniel Ceccaldi, 13 of them to his English translator and friend Edward Marsh ('Eddy', 'Teddy', 'Edouard)', with drafts of replies and manuscript notes.

Six addressed to 'Edward'; five to 'Teddy'; one to 'Eddy; one to 'Edouard'; one to 'Cher amis' and one to 'Dear Roger'. Totalling 22pp., 4to; 11pp., 8vo; 2pp., 12mo. Ten of the fifteen letters are dated, the other six having only month and year. With copies of two typed letters to Ceccaldi from...

£320.00
Claude-André Puget, French playwright:

A small archive, mainly of correspondence to one of his translators, Edward Marsh.

Total: c.43 items, some more than one page, 1953-1961, including:18 ALsS, TLsS and APCsS, to Edward Marsh, translator, total 26 pages/sides, various formats, with a telegram to him with note from him, and telegram from him to Edward Marsh. All in French.Subjects include: correspondents; plans...

£450.00
Bernard Miles, actor, Director of the Mermaid Theatre.

Typed Letter Signed "Bernard" (full name typed beneath) to Edward Marsh, translator of Anouilh, Cocteau, etc.

TLS, 27 July 1971, one page, 4to, saying that the Camus Estate only want Robert Baldick to translate, giving background, so he's returning a script..

£35.00
Benvenuto Hauptmann, German writer.

Typed Letter Signed "Benvenuto Hauptmann" to Edward Marsh, translator of Anouilh, Cocteau, etc.

A very substantial TLS from Hauptmann to Marsh, 14 Dec. 1951, 2pp., 4to, in English, recalling their first meeting, commenting on Marsh's autograph collection from that time (1921), and responding to finding Marsh had adapted his "The Rats". He gives detailed response, complimentary but...

£80.00
Armand Lanoux, French writer:

A small archive mainly involving correspondence with translator, Edward Marsh.

Total: 5 items, all 1979.Postcard and TLS from Armand Lanoux to Edward Marsh, in French, (13 June and 27 July 1979) about the production in England of "notre fresque télévisuelle" "Zola ou la Conscience Humaine". He has asked his wife, Cathérine Tolstoi-Lanoux, to send Marsh "les deux pieces...

£120.00
[Periodical]

[Periodical; mimeograph] Revolutionary Venezuela 1

Eight pages, 4to, stapled as issued, good condition, comprising an article by Nan Green entitled "Venezuela", starting point, its oil wealth.

£95.00
Thomas Mudie of 39 Cheyne Walk, London bookseller of Scottish extraction, founder of a circulating library and father of the bookseller and circulating librarian Charles Edward Mudie (1818-1890)

Printed label for 'T. Mudie's (late Dillon's) Circulating Library, 39, Cheyne Walk, near Chelsea Church.' Giving terms of subscription and advertising wares.

On 11 x 6.5 cm rectangle of paper, laid down on the pastedown of a 12mo calf front board. Beneath the title: 'This Library is enriched with every work of merit, as soon as published; and comprises such a variety of Travels, Histories, Biography, Novels, Plays, and Literature in general, as...

£120.00 Mudie
Remy de Montfort (1765-1848), Châtelain de la Motte, Bazoches-au-Houlme, Orne, France; his son Philogène de Montfort (1806-1883), grandfather of the symbolist poet Remy de Gourmont

'Registre' (account book), in French, of Remy de Montfort, Châtelain de la Motte, Bazoches-au-Houlme, Orne, and of his son Philogène de Montfort. Containing information about crops, livestock, servants, rents and matters pertaining to his estate.

186pp., 8vo. Paginated 1-186, with pp.44-45 and 113 blank, and three other three unpaginated pages: front pastedown and facing page, and rear pastedown. Five pieces of paper with manuscript are inserted, two loosely. Internally in very good condition, on lightly-aged paper, with occasional...

£650.00
Mudie's Select Library, Limited., 30-34, New Oxford Street, London, W.C. [circulating library; book catalogue]

[Printed catalogue by the London circulating library.] Mudie's Stock-Taking Sale, 1910. February 28th to March 19th. 100,000 Books to be Sold From 4d. to 120/- each. More than 20,000 New Books, Many at Less than Half Price.

20pp., 12mo. Stapled pamphlet. In fair condition, on aged paper with slight rust from staple. 617 numbered and priced entries, the first 245 with short descriptive notes. On front page, beneath the title: 'This list is sent out in advance to facilitate selection, and all orders will be dealt...

£120.00
Mudie's Select Library, Limited, 30-34, New Oxford Street, London, W.C., circulating library

Printed booklet giving the 'Terms and Particulars of Subscription' of 'The Largest & Best Circulating Library', Mudie's of New Oxford Street, London.

4pp., 12mo. Bifolium. Printed in brown on cream paper. In fair condition, on lightly-aged and spotted paper, with a couple of short closed tears along fold lines. The front page reads: '"The Largest & Best Circulating Library." | Mudie's | Terms and Particulars of Subscription. | Including...

£75.00
Syndicate content